
Voici les paroles de la chanson : Distantes , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
En tu mundo estoy perdido
Tanto que no me decido
Si yo ausente es realmente lo que sientes
O si sabes que en verdad no hay nadie más
Tú piensas que tal vez no pienso en ti
No es lo que quiero
Mejor comprende que yo soy viento en tu camino
Que estremece y te envuelve
Que te besa en la frente y a tu lado sin perderte
Siempre está contigo y nadie más
Que sabes conmueves mis sentidos
Eterizas mis latidos
Así solo ven y dime si estarás
Oh, si estarás
Destinándome al olvido
O esperándome contigo
Y es que no sabes de mi
No sabes lo que es tan solo detenerme
Dejar que pase otro sol lejos de ti
No sabes lo que es
No pienso detenerme hasta verte
Recuerdo y no he entendido
Sé que no tiene sentido ni entenderte
Es incoherente, eres un vicio tan diferente
Que quizá esta noche
Estás pensando que tal vez no pienso en ti
Yo simplemente no dejo de pensarte cerca de mi
No sabes lo que es
Tan solo tienes que creer esa es la verdad
La verdad
Sabes que solamente el tenerte en mi mente
Una promesa que te aliente fuertemente
A que esperes ese día
Que estarás conmigo y nadie más
No pienses que alejarme yo he querido
Yo también lo he sufrido
Y es que sé que ese día llegará
Y ahí estarás
Esta noche estoy contigo
Extrañandote he aprendido
Que está mal
Dans ton monde je suis perdu
Tellement que je ne peux pas décider
Si je suis absent c'est vraiment ce que tu ressens
Ou si tu sais qu'il n'y a vraiment personne d'autre
Tu penses que je ne pense peut-être pas à toi
Ce n'est pas ce que je veux
Mieux comprendre que je suis le vent sur votre chemin
Qui frémit et t'enveloppe
Qui t'embrasse sur le front et à tes côtés sans te perdre
Il est toujours avec toi et personne d'autre
Que savez-vous, vous déplacez mes sens?
Vous éthérisez mon rythme cardiaque
Alors viens juste me dire si tu seras
Oh oui tu le seras
Me destinant à l'oubli
Ou attendre avec toi
Et c'est que tu ne sais pas pour moi
Tu ne sais pas ce que c'est que de m'arrêter
Laisse un autre soleil s'éloigner de toi
Tu ne sais pas ce que c'est
Je ne m'arrêterai pas avant de te voir
Je me souviens et je n'ai pas compris
Je sais que ça n'a pas de sens ou ne te comprends pas
C'est incohérent, tu es un vice tellement différent
que peut-être ce soir
Tu penses que je ne pense peut-être pas à toi
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi près de moi
Tu ne sais pas ce que c'est
Tu dois juste croire que c'est la vérité
La vérité
Tu sais que juste t'avoir dans mon esprit
Une promesse qui vous encourage fortement
Qu'attendez-vous ce jour-là ?
Que tu seras avec moi et personne d'autre
Ne pense pas que m'éloigner j'ai voulu
moi aussi j'en ai souffert
Et je sais que ce jour viendra
et tu y seras
je suis avec toi ce soir
tu me manques j'ai appris
Qui est mal
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes