Nix -

Als je later groot bent zij onze meester pas

Dan heb je je diploma’s in je tas

Dan kan je alles worden, dan ga je als een speer

Dat komt omdat je zoveel hebt geleerd

Maar ik ben niet goed in rekenen

Ik mis altijd de trein

De kaart die hou ik op zijn kop

Dus word ik geen kapitein

Ik wil niet naar kantoor

Want dat is zo officieel

Ik wil geen auto’s maken

Want die zijn er veel te veel

Als ik later groter ben

Word ik lekker nix

Nix, nix, nix

Ik ben helemaal nergens voor geschikt

Over grote mensendingen

Maak ik mij niet dik

Iedereen die mag 't weten

Als ik later groter ben word ik nix

Ik ben niet goed in gymnastiek

Dus word ik geen atleet

Ik heb geen talenknobbel

Ik blijf analfabeet

Ik ga niet op mensen schieten

Dus ik word ook geen soldaat

Ik loop het liefste altijd uit de maat

En ik word ook geen architect

Want huizen zijn zo saai

En ook niet in de politiek

Ik ben geen papagaai

Ik kan wel duizend dingen worden

Maar ik hoef ze allemaal niet

Word jij dat maar als jij er what in ziet

Als ik later groter ben

Word ik lekker nix

Nix, nix, nix

Ik ben helemaal nergens voor geschikt

Over grote mensendingen

Maak ik mij niet dik

Iedereen die mag 't weten

Als ik later groter ben word ik nix

(Hee, hee, hee)

Gooi je tas maar in de lucht

(Hee, hee, hee)

We hoeven niet naar school terug

(Hee, hee, hee)

We nemen fijn voor altijd vrij

(Hang meteen de vlag maar uit

Want iedereen is blij)

La, la, la…

Nix, nix, nix, nix…

Als ik later groot ben

Word ik nix

Nix, nix, nix, xix…

Als ik later groot ben

Word ik nix

Nix, nix, nix, nix…

Als ik later groot ben

Word ik…

Quand tu seras grand plus tard, elle ne sera pas notre maître

Alors t'as tes diplômes dans ton sac

Alors tu peux devenir n'importe quoi, alors tu vas comme une fusée

C'est parce que tu as tellement appris

Mais je ne suis pas bon en maths

Je rate toujours le train

La carte que je tiens à l'envers

Donc je ne serai pas capitaine

Je ne veux pas aller au bureau

Parce que c'est tellement officiel

Je ne veux pas faire de voitures

Parce qu'il y en a beaucoup trop

Quand je serai grand plus tard

je ne serai rien

Rien, rien, rien

Je ne suis apte à rien du tout

À propos des choses des grandes personnes

je ne me fais pas grossir

Quiconque peut savoir

Quand je serai grand je serai nix

Je ne suis pas bon en gymnastique

Donc je ne vais pas être un athlète

Je n'ai aucun talent pour les langues

je reste analphabète

je ne vais pas tirer sur les gens

Donc je ne vais pas être un soldat non plus

Je préfère toujours manquer de temps

Et je ne serai pas architecte non plus

Parce que les maisons sont si ennuyeuses

Et pas en politique non plus

Je ne suis pas un perroquet

Je peux devenir mille choses

Mais je n'ai pas besoin de tous

C'est ce que tu seras si tu vois ce qu'il y a dedans

Quand je serai grand plus tard

je ne serai rien

Rien, rien, rien

Je ne suis apte à rien du tout

À propos des choses des grandes personnes

je ne me fais pas grossir

Quiconque peut savoir

Quand je serai grand je serai nix

(Hé, hé, hé)

Jette juste ton sac en l'air

(Hé, hé, hé)

Nous n'avons pas à retourner à l'école

(Hé, hé, hé)

Nous serons heureux de prendre pour toujours

(Sortez le drapeau tout de suite

Parce que tout le monde est heureux)

La, la, la…

Rien, rien, rien, rien…

Quand je serai grand plus tard

Devenir i nix

Nix, nix, nix, xix…

Quand je serai grand plus tard

Devenir i nix

Rien, rien, rien, rien…

Quand je serai grand plus tard

Serai-je…