
Voici les paroles de la chanson : Keith Richards , artiste : NLO Avec traduction
Texte original avec traduction
NLO
Koji kurac se desio, sigurno si se zapito
Ak si rođen kad i ja, u vrijeme lopova, bandita
Sve što slušali smo bilo je il plakanje za titom
Ili vikanje za dom spremni, uz sliku poglavnika
Prvo čeg se sjećam to su zvukovi, sirene
Odrastao sam bačen među vukove i hijene
Od lopova sam slušao priče o poštenju
Imao sam dojam kako cijeli svijet je koloseum
U školi su nas učili da postanemo sluge
I da gledamo na to kao da postižemo uspjeh
Rekli su nam kako će nam izaći u susret
Oni dečki s plavim košuljama kaj pendreče ljude
Na tvu gledali smo goveda u hdzu, sdpu, hssu, hspu kako lažu
A na cestu kad izađem, počinje parada srama
Lokalnim je šerifima dozvoljeno radit sranja
Fejk idoli, fejk junaci, lažni su heroji
Moja generacija u sjeni mržnje stoji
Tolko godina, pa recite nam ko tu koga voli
Ili dajte nam heroin da nas malo manje boli
Pa se pitam šta da radim ovdje drugo nego da se skitam
Šta da radim drugo mogu jedino da sviram
I do svoje stote biti pijan i drogiran
…ko keith richards
Ovdje bi se mnogi prodali za slavu
S tobom snimaju porniće dok te jebu u glavu
Nek odjebu sve te pici i ostali predsjednici
Fakat feeling mi je ko da se bućkam u mjesečnici
Dal si ikada zaplesao s vragom po žlici
On je uvijek prisutan s tobom kad si u špici
Neću te ni pitati više kaj ma i buraz
Znam da sjediš doma i doslovno drkaš kurac
Nakon svake noćne more opet isto sranje
Nalazim se sad s onima kojima visi manje
Ne slavim 14.02 jer tad sam ranjen
Predsjednica mi je milf i pol i to je zajeb
Ja sam institucija, nisam na banskim dvorima
Prevrnem se ko frasko u vrtu sa pomidorima
I ako budem dno dotako, budem se puko s makom
Vjeruj nije sve na meni, sistem mi se usro tako
Sabornica je problem sa krvnim tlakom
Želim odjebat nekam daleko s prvim vlakom
I neam namjeru lagat se, ovo ovdje je kita
Pa rađe ću se roknut, nego biti majmun ko cheeta
Pa se pitam šta da radim ovdje drugo nego da se skitam
Šta da radim drugo mogu jedino da sviram
I do svoje stote biti pijan i drogiran
…ko keith richards
Qu'est-ce qui s'est passé, tu as dû te demander
Si tu es né quand j'étais, au temps des voleurs, des bandits
Tout ce que nous avons entendu c'était qu'il pleurait pour Tito
Ou criant prêt à la maison, avec une photo du chef
La première chose dont je me souviens, ce sont les sons, les sirènes
J'ai grandi jeté parmi les loups et les hyènes
J'ai entendu des histoires d'honnêteté de voleurs
J'avais l'impression que le monde entier était un colisée
À l'école, on nous a appris à devenir des serviteurs
Et de le considérer comme un succès
Ils nous ont dit comment ils allaient nous rencontrer
Ces gars avec les chemises bleues battent les gens
À la télé, on regardait du bétail en hdz, sdpu, hssu, hspu allongé
Et sur la route quand je sors, la parade de la honte commence
Les shérifs locaux sont autorisés à faire de la merde
Les fausses idoles, les faux héros, sont de faux héros
Ma génération se tient dans l'ombre de la haine
Tant d'années, alors dis-nous qui aime qui
Ou donnez-nous de l'héroïne pour douleur un peu moins
Alors je me demande quoi faire ici à part flâner
Que puis-je faire d'autre, je ne peux que jouer
Et être ivre et drogué jusqu'à la limite
... qui keith richards
Ici, beaucoup se vendraient pour la gloire
Ils font des vidéos porno avec toi pendant qu'ils te baisent dans la tête
Fuck toutes ces pizzas et autres présidents
Mais j'ai le sentiment que je devrais être dans mes règles
Avez-vous déjà dansé avec le diable sur une cuillère ?
Il est toujours présent avec vous lorsque vous êtes aux heures de pointe
Je ne te demanderai même plus quoi de neuf frère
Je sais que tu es assis à la maison en train de te branler littéralement
Après chaque cauchemar, la même merde
Je suis maintenant avec ceux qui traînent moins
Je ne fête pas le 14.02 car c'est là que je suis blessé
Mon président est une milf et demi et ça craint
J'suis une institution, j'suis pas dans les tribunaux bancaires
Je bascule comme une grenouille dans un jardin de tomates
Et si je touche le fond, je romprai avec le coquelicot
Croyez-moi, ce n'est pas tout pour moi, le système a merdé comme ça
Sabornica est un problème de tension artérielle
Je veux partir loin dans le premier train
Et je ne veux pas mentir, c'est ici une baleine
Eh bien, je préfère être un singe qu'un guépard
Alors je me demande quoi faire ici à part flâner
Que puis-je faire d'autre, je ne peux que jouer
Et être ivre et drogué jusqu'à la limite
... qui keith richards
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes