Voici les paroles de la chanson : Bullseye , artiste : NNAMDÏ Avec traduction
Texte original avec traduction
NNAMDÏ
I’m too selfish to decide, yeah
(Selfish)
I’m so self-centered, what do I care?
(Self-centered)
Shoot shots straight through all the time
(Bullseye, bullseye)
I’m so hyper watch me climb, yeah
(Watch me climb)
I’m so gassed up can’t see the climb, oh
Big brat I can’t decide
Push you off the slide
Time out, time in, time I-
I’m split, I can’t pick a side now
(Pick a side, pick a side)
Okay let’s play «What's your sign?»
Two-faced they say Gemini’s are
Shoot straight I can’t tell a lie
Can’t find the line to define, yeah
So fine, recline, take a bite, yeah
Four guys, two on either side, that’s a
(Bullseye)
I’m a big ol' brat and you’ll laugh when I say
Shoot 'em down then come around and take it back
hit the middle
(Bullseye)
I’m a big ol' brat and you’ll laugh when I say
Shoot 'em down then come around and take it back
hit the middle
I kid around, but I been around
I kid around, but I been around
I kid around, but I been around
Ain’t a game I wanna play
Bullseye
Je suis trop égoïste pour décider, ouais
(Égoïste)
Je suis tellement égocentrique, qu'est-ce que ça m'importe ?
(Egocentré)
Prenez des photos tout le temps
(oeil de boeuf, oeil de boeuf)
Je suis tellement hyper me regarde grimper, ouais
(Regarde-moi grimper)
Je suis tellement gonflé à bloc que je ne peux pas voir la montée, oh
Grand morveux, je ne peux pas décider
Te pousser du toboggan
Temps mort, temps passé, temps je-
Je suis divisé, je ne peux pas choisir un camp maintenant
(Choisissez un côté, choisissez un côté)
Ok, jouons à "Quel est votre signe ?"
Ils disent que les Gémeaux sont à deux faces
Tire droit, je ne peux pas mentir
Impossible de trouver la ligne à définir, ouais
Alors bien, allonge-toi, prends une bouchée, ouais
Quatre gars, deux de chaque côté, c'est un
(Billet)
Je suis un grand morveux et tu vas rire quand je dis
Abattez-les puis revenez et reprenez-le
toucher le milieu
(Billet)
Je suis un grand morveux et tu vas rire quand je dis
Abattez-les puis revenez et reprenez-le
toucher le milieu
Je plaisante, mais j'ai été
Je plaisante, mais j'ai été
Je plaisante, mais j'ai été
Ce n'est pas un jeu auquel je veux jouer
œil de boeuf
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes