
Voici les paroles de la chanson : Stars , artiste : No Hope Avec traduction
Texte original avec traduction
No Hope
And there she stood next to me
Our hearts beating fast, felt like destiny
I just could let her go so I pulled her close
But then I looked in your eyes for a desperate attempt
But then she whispered to me something I won’t forget
She said
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
I said, «Are you sure this isn’t a mistake?
You seem to fall for boy’s you only seem to break
Your heart like you’re nothing to them
But you’re so much more to me.»
But then I looked in your eyes for a desperate attempt
But then she whispered to me something I won’t forget
She said
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
So I hold you close tonight cause I’m afraid to say goodbye
This could be a mistake, this may be wrong
But you’re hear in my arms, it’s been so long
She said
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
Look in the sky the stars are so perfect tonight
If I had a choice I would never leave your side
You’re the one who was everything to me
So forget the past let’s make history
Et là, elle se tenait à côté de moi
Nos cœurs battant vite, ressentis comme le destin
Je pouvais juste la laisser partir alors je l'ai rapprochée
Mais ensuite j'ai regardé dans tes yeux une tentative désespérée
Mais ensuite elle m'a chuchoté quelque chose que je n'oublierai pas
Elle a dit
Regarde dans le ciel, les étoiles sont si parfaites ce soir
Si j'avais le choix, je ne te quitterais jamais
Tu es celui qui était tout pour moi
Alors oublions le passé, faisons l'histoire
J'ai dit : "Êtes-vous sûr que ce n'est pas une erreur ?
Tu sembles tomber amoureux des garçons, tu sembles seulement casser
Ton cœur comme si tu n'étais rien pour eux
Mais tu es tellement plus pour moi. »
Mais ensuite j'ai regardé dans tes yeux une tentative désespérée
Mais ensuite elle m'a chuchoté quelque chose que je n'oublierai pas
Elle a dit
Regarde dans le ciel, les étoiles sont si parfaites ce soir
Si j'avais le choix, je ne te quitterais jamais
Tu es celui qui était tout pour moi
Alors oublions le passé, faisons l'histoire
Alors je te serre contre moi ce soir parce que j'ai peur de dire au revoir
C'est peut-être une erreur, c'est peut-être faux
Mais tu t'entends dans mes bras, ça fait si longtemps
Elle a dit
Regarde dans le ciel, les étoiles sont si parfaites ce soir
Si j'avais le choix, je ne te quitterais jamais
Tu es celui qui était tout pour moi
Alors oublions le passé, faisons l'histoire
Regarde dans le ciel, les étoiles sont si parfaites ce soir
Si j'avais le choix, je ne te quitterais jamais
Tu es celui qui était tout pour moi
Alors oublions le passé, faisons l'histoire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes