
Voici les paroles de la chanson : Otherside , artiste : No Mono Avec traduction
Texte original avec traduction
No Mono
It was kinda like
All my fear crashed at once
In a lonely room
The other side of your love
It was like I’d just run too far
Downhill
I was filling up
Everything I emptied out
For another chance
At the world I’d cut down
When the river broke though
Oh, my god, it got me stuck
I was trying to get back to
A time when I just gave a fuck
It was kinda like
Clawing back through running water
For another lung
To breathe in what was gone, yeah
It was like it just got too deep
Man, I give it up
I should have cut my hands
Just to show you I was real
I should have given up all I had
Take the blood in me, yeah
When the river broke through
Oh, my god, it got me stuck
I was trying to get back to
A time when I just gave a fuck
Just gave a fuck
I don’t wanna feel like I’ve lost anything
Lost anything at all
I just wanna get back to you
Give me a chance to break my fall
Should have cut my hands
Should have given up all I had
Should have cut my hands
Should have given up all I had
C'était un peu comme
Toute ma peur s'est écrasée d'un coup
Dans une pièce isolée
L'autre côté de ton amour
C'était comme si j'avais couru trop loin
Une descente
je faisais le plein
Tout ce que j'ai vidé
Pour une autre chance
Au monde que je réduirais
Quand la rivière s'est brisée
Oh, mon dieu, ça m'a bloqué
J'essayais de revenir à
Un moment où j'en ai juste rien à foutre
C'était un peu comme
Récupérer dans l'eau courante
Pour un autre poumon
Respirer ce qui était parti, ouais
C'était comme si c'était devenu trop profond
Mec, j'abandonne
J'aurais dû me couper les mains
Juste pour te montrer que j'étais réel
J'aurais dû abandonner tout ce que j'avais
Prends le sang en moi, ouais
Quand la rivière a percé
Oh, mon dieu, ça m'a bloqué
J'essayais de revenir à
Un moment où j'en ai juste rien à foutre
Juste foutu
Je ne veux pas avoir l'impression d'avoir perdu quoi que ce soit
J'ai tout perdu
Je veux juste revenir vers toi
Donne-moi une chance d'amortir ma chute
J'aurais dû me couper les mains
J'aurais dû abandonner tout ce que j'avais
J'aurais dû me couper les mains
J'aurais dû abandonner tout ce que j'avais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes