Gone -

You seemed ok late that day

It was the night when you slid away.

I spent all my days finding my future

Making all my calculations of saints.

I’ve got novels, poems, my parents' eyes

But I ache.

The truth…

Without you…

Silence falling,

It was just an overture

And I was sure that

I would wake up And you’d be gone.

I brought all my strength to bear

On a problem that wasn’t there.

Tried to see myself in the mirror

But I just stared.

Out all these windows,

The streets still they don’t know.

When will this dead wind blow for you?

Silence falling,

It was just an overture

I was sure that

I would wake up And you’d be gone.

Your fear you’ve had

Is it gone, this fear you’ve had?

And as we left the room

I knew it would be soon

Should’ve known right then

That this was goodbye.

The silence falling,

It was just an overture

I was sure that

That I would wake up Look on your face

Steady in this place

Silence falling,

It was just an overture

But I was sure that

I would wake up And you’d be…

Tu avais l'air d'aller bien tard ce jour-là

C'était la nuit où tu t'es échappé.

J'ai passé toutes mes journées à trouver mon avenir

Faire tous mes calculs de saints.

J'ai des romans, des poèmes, les yeux de mes parents

Mais j'ai mal.

La vérité…

Sans vous…

Le silence tombe,

C'était juste une ouverture

Et j'étais sûr que

Je me réveillerais et tu serais parti.

J'ai apporté toute ma force pour supporter

Sur un problème qui n'existait pas.

J'ai essayé de me voir dans le miroir

Mais j'ai juste regardé.

Par toutes ces fenêtres,

Les rues, ils ne les connaissent toujours pas.

Quand ce vent mort soufflera-t-il pour vous ?

Le silence tombe,

C'était juste une ouverture

j'étais sûr que

Je me réveillerais et tu serais parti.

Ta peur que tu as eue

Est elle disparue, cette peur que vous aviez ?

Et alors que nous quittions la pièce

Je savais que ce serait bientôt

J'aurais dû savoir tout de suite

Que c'était un au revoir.

Le silence tombant,

C'était juste une ouverture

j'étais sûr que

Que je me réveillerais Regarde ton visage

Stable à cet endroit

Le silence tombe,

C'était juste une ouverture

Mais j'étais sûr que

Je me réveillerais Et tu serais...