Weekends -

He wants to take you out

He wants to sing and shout, but

Can’t find the words to say

Hope it comes out right someday

He wants to drink all night

Go out and start a fight

Lay down, smoke cigarettes

Blowing rings until he’s dead

She wants to figure you out

She wants to understand you, but

All she sees is you’re losing touch

And daylight doesn’t suit you much

She wants to look real nice

She wants to fantasize

All the boys gotta stop and stare

In the mirror in her underwear

Falling all around you

No one can stand up

When it all depends upon

What’s poured in your cup, oh yeah

How many weekends can we

Throw away like this?

Here’s to forgetting the fact that

Mornings exist

Just ignore every word that I say

Tell yourself that you’ll be OK

And I’ll ignore every word that you say

As tomorrow turns to yesterday

He wants to make you laugh

Respond your message with a paragraph

Swallow down some magic pill

To take away how bad he feels

She wants to sneak around

Forget your name as she’s lying down

Wear a necklace from her mom and dad

Screaming out, she’s being bad!

She wants to check her phone

Remind herself that she’s not alone

He just wants to fall asleep

Find a way to kick you out of his dreams

Falling all around you

No one can stand up

When it all depends upon

What’s poured in your cup, oh yeah

How many weekends can we

Throw away like this?

Here’s to forgetting the fact that

Mornings exist

Just ignore every word that I say

Tell yourself that you’ll be OK

And I’ll ignore every word that you say

As tomorrow turns to yesterday

I’ll ignore every word that you say

As tomorrow turns to yesterday

I’ll ignore every word that you say

As tomorrow turns to yesterday

Il veut vous faire sortir

Il veut chanter et crier, mais

Je ne trouve pas les mots à dire

J'espère que ça sortira bien un jour

Il veut boire toute la nuit

Sortez et commencez un combat

Allongez-vous, fumez des cigarettes

Soufflant des anneaux jusqu'à ce qu'il soit mort

Elle veut vous comprendre

Elle veut vous comprendre, mais

Tout ce qu'elle voit, c'est que vous perdez le contact

Et la lumière du jour ne te va pas beaucoup

Elle veut être vraiment belle

Elle veut fantasmer

Tous les garçons doivent s'arrêter et regarder

Dans le miroir dans ses sous-vêtements

Tomber tout autour de toi

Personne ne peut se lever

Quand tout dépend de

Qu'est-ce qui est versé dans ta tasse, oh ouais

Combien de week-ends pouvons-nous

Jeter comme ça ?

Voici pour oublier le fait que

Les matins existent

Ignore simplement chaque mot que je dis

Dites-vous que tout ira bien

Et j'ignorerai chaque mot que tu dis

Alors que demain se transforme en hier

Il veut vous faire rire

Répondre à votre message par un paragraphe

Avalez une pilule magique

Pour enlever à quel point il se sent mal

Elle veut se faufiler

Oubliez votre nom pendant qu'elle est allongée

Porter un collier de sa mère et de son père

Crier, elle est méchante !

Elle veut vérifier son téléphone

Se rappeler qu'elle n'est pas seule

Il veut juste s'endormir

Trouver un moyen de vous expulser de ses rêves

Tomber tout autour de toi

Personne ne peut se lever

Quand tout dépend de

Qu'est-ce qui est versé dans ta tasse, oh ouais

Combien de week-ends pouvons-nous

Jeter comme ça ?

Voici pour oublier le fait que

Les matins existent

Ignore simplement chaque mot que je dis

Dites-vous que tout ira bien

Et j'ignorerai chaque mot que tu dis

Alors que demain se transforme en hier

J'ignorerai chaque mot que tu dis

Alors que demain se transforme en hier

J'ignorerai chaque mot que tu dis

Alors que demain se transforme en hier