There Must Be Another Way - Noa, Mira Awad
С переводом

There Must Be Another Way - Noa, Mira Awad

Год
2007
Язык
`Anglais`
Длительность
181810

Voici les paroles de la chanson : There Must Be Another Way , artiste : Noa, Mira Awad Avec traduction

Paroles : There Must Be Another Way "

Texte original avec traduction

There Must Be Another Way

Noa, Mira Awad

Оригинальный текст

There must be another

Must be another way

Kol ma shelibi mevakesh omrot

Avarnu ad ko Derech aruka, derech ko kasha yad beyad

Vehadma’ot zolgot, zormot lashav

Ke’ev lelo shem

Anachnu mechakot

Rak layom sheyavo achrei

There must be another way

There must be another way

Rakh yiji yom wu’kul ilkhof yizul

B’aynaki israr

Inhu ana khayar

N’kamel halmasar

Mahma tal

Li’anhu ma fi anwan wakhid l’alakhzan

B’nadi lalmada

l’sama al’anida

There must be another way

There must be another way

There must be another

Must be another way

Derech aruka na’avor

Derech ko kasha

Yachad el ha’or

Aynaki bit’ul

Kul ilkhof yizul

And when I cry, I cry for both of us My pain has no name

And when I cry, I cry

To the merciless sky and say

There must be another way

Vehadma’ot zolgot, zormot lashav

Ke’ev lelo shem

Anachnu mechakot

Rak layom sheyavo achrei

There must be another way

There must be another way

There must be another

Must be another way

Перевод песни

Il doit y en avoir un autre

Doit être un autre moyen

Kol ma shelibi mevakesh omrot

Avarnu ad ko Derech aruka, derech ko kasha yad beyad

Vehadma'ot zolgot, zormot lashav

Ke'ev lelo shem

Anachnu mechakot

Rak layom sheyavo achrei

Il doit y avoir un autre moyen

Il doit y avoir un autre moyen

Rakh yiji yom wu'kul ilkhof yizul

B'aynaki israr

Inhu ana khayar

N'kamel halmasar

Mahmatal

Li'anhu ma fi anwan wakhid l'alakhzan

B'nadi lalmada

l'sama al'anida

Il doit y avoir un autre moyen

Il doit y avoir un autre moyen

Il doit y en avoir un autre

Doit être un autre moyen

Derech aruka na'avor

Derech ko kasha

Yachad el ha'or

Aynaki bit'ul

Kul ilkhof yizul

Et quand je pleure, je pleure pour nous deux Ma douleur n'a pas de nom

Et quand je pleure, je pleure

Vers le ciel impitoyable et dis

Il doit y avoir un autre moyen

Vehadma'ot zolgot, zormot lashav

Ke'ev lelo shem

Anachnu mechakot

Rak layom sheyavo achrei

Il doit y avoir un autre moyen

Il doit y avoir un autre moyen

Il doit y en avoir un autre

Doit être un autre moyen

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes