Wrong Side - Noah Gundersen, Sisters

Fall of the light through the ceiling fan

Tryna catch it with your hand

Your fingers slip if the timing’s bad

We never knew how little time we had

Paint the haze on all the years

All your hopes and all your fears

All the silly lies for love

And you forget just what the reason was

It was just like you promised

We were better off in time

Your memory is softer round the eyes

And I’m mostly being honest

When I tell you that I’m fine

Until I wake up in the middle of the night

On the wrong side

Fool me once, fool me twice

Fuck it, fool me a thousand times

'Cause you still look like silver and gold

Though that photograph is four years old

I come back to it all the time

When we found what we were trying to find

With no one else out on the beach

For a moment there we had our peace

It was just like you promised

We were better off in time

Your memory is softer round the eyes

And I’m mostly being honest

When I tell you that I’m fine

Until I wake up in the middle of the night

On the wrong side

Chute de la lumière à travers le ventilateur de plafond

J'essaie de l'attraper avec ta main

Vos doigts glissent si le timing est mauvais

Nous n'avons jamais su combien de temps nous avions

Peignez la brume sur toutes les années

Tous tes espoirs et toutes tes peurs

Tous les mensonges idiots pour l'amour

Et tu oublies juste quelle était la raison

C'était exactement comme vous l'aviez promis

Nous étions mieux dans le temps

Votre mémoire est plus douce autour des yeux

Et je suis surtout honnête

Quand je te dis que je vais bien

Jusqu'à ce que je me réveille au milieu de la nuit

Du mauvais côté

Trompez-moi une fois, trompez-moi deux fois

Putain, trompe-moi mille fois

Parce que tu ressembles toujours à de l'argent et de l'or

Bien que cette photo ait quatre ans

J'y reviens tout le temps

Lorsque nous avons trouvé ce que nous essayions de trouver

Sans personne d'autre sur la plage

Pendant un moment, nous avons eu notre paix

C'était exactement comme vous l'aviez promis

Nous étions mieux dans le temps

Votre mémoire est plus douce autour des yeux

Et je suis surtout honnête

Quand je te dis que je vais bien

Jusqu'à ce que je me réveille au milieu de la nuit

Du mauvais côté