Styrofoam - Noah Gundersen

Hold my tongue

I don’t wanna talk about it

I don’t wanna think about it

If it’s not love

Morning comes

A promise for the time I’ve wasted

A reminder of the things I’ve tasted

And it’s too much

There must be something wrong

With everyone I know

'Cause every word they spoke

Tasted like Styrofoam

Oh, if I could let you know

If I could show you something

Oh, I need some time alone

Or I’ll start breaking something

Spread your legs

Open like an invitation

Like an airplane or an Amtrak station

To take me home

'Cause I can’t fly

Or drive to where I come from naked

Nothing’s ever gonna change this

Not even you

There must be something wrong

With everyone I know

Every word they spoke

Tasted like Styrofoam

There must be something wrong

With everyone I know

Is this some kind of joke?

'Cause I’m not laughing

I’m not laughing

Oh, if I could let you know

If I could show you something

Oh, I need some time alone

Or I’ll start breaking something

Tiens ma langue

Je ne veux pas en parler

Je ne veux pas y penser

Si ce n'est pas de l'amour

Le matin vient

Une promesse pour le temps que j'ai perdu

Un rappel des choses que j'ai goûtées

Et c'est trop

Il doit y avoir un problème

Avec tous ceux que je connais

Parce que chaque mot qu'ils ont dit

Goûté comme du polystyrène

Oh, si je pouvais te faire savoir

Si je pouvais vous montrer quelque chose

Oh, j'ai besoin de temps seul

Ou je vais commencer à casser quelque chose

Écarte tes jambes

Ouvrir comme une invitation

Comme un avion ou une gare Amtrak

Pour me ramener à la maison

Parce que je ne peux pas voler

Ou aller en voiture d'où je viens nu

Rien ne changera jamais ça

Pas même toi

Il doit y avoir un problème

Avec tous ceux que je connais

Chaque mot qu'ils ont dit

Goûté comme du polystyrène

Il doit y avoir un problème

Avec tous ceux que je connais

Est-ce une sorte de blague ?

Parce que je ne ris pas

Je ne rigole pas

Oh, si je pouvais te faire savoir

Si je pouvais vous montrer quelque chose

Oh, j'ai besoin de temps seul

Ou je vais commencer à casser quelque chose