
Voici les paroles de la chanson : Razor Blade , artiste : Noah Guthrie Avec traduction
Texte original avec traduction
Noah Guthrie
Well good God almighty, ain’t you finished yet?
I can feel your voice like fingers round my neck
I could tell you that I love you, but it wouldn’t mean a thing
We can scream darlin' til I just can’t see anymore
Lay my soul out on this cold wooden floor
And I could tell when it was over, you wouldn’t say a thing
But your kiss is like a razor blade
Oh and maybe we were born to lose
Oh its a hell of a thing
What did you expect from me?
Darling I’m a hypocrite, and maybe a liar
Oh but maybe you like it
Well it ain’t a secret, everybody can tell
I’m a hot-headed fool, should be with anyone else
But I’m Four Roses in and I don’t lke the way he looks at you
Your kiss is like a razor blade
Its like salt on an open wound
Oh we tell each other we can change
Or we’ll kill each other trying to
Oh its a hell of a thing
What did you expect from me?
Darling I’m a hypocrite and maybe a liar
Oh but maybe you like it
Well your tears are like a hurricane
First you pull me close and go away
Then you smile and tell me I should stay
'Cause I’m the only one that can love that kind of crazy
Oh its a hell of a thing
What did you expect from me?
Darling I’m a hypocrite, and maybe a liar
Oh but maybe you like it
Oh it’s a hell of a thing
Makes me week in the knees
Baby you’re a hypocrite
And I know that you’re lying
Oh but maybe we like it
Eh bien, bon Dieu tout-puissant, n'as-tu pas encore fini?
Je peux sentir ta voix comme des doigts autour de mon cou
Je pourrais te dire que je t'aime, mais ça ne voudrait rien dire
Nous pouvons crier chérie jusqu'à ce que je ne puisse plus voir
Étendre mon âme sur ce sol en bois froid
Et je pouvais dire quand c'était fini, tu ne dirais rien
Mais ton baiser est comme une lame de rasoir
Oh et peut-être que nous sommes nés pour perdre
Oh c'est un sacré truc
Qu'attendiez-vous de moi ?
Chérie, je suis un hypocrite, et peut-être un menteur
Oh mais peut-être que tu aimes ça
Eh bien, ce n'est pas un secret, tout le monde peut le dire
Je suis un imbécile impétueux, je devrais être avec quelqu'un d'autre
Mais je suis Four Roses et je n'aime pas la façon dont il te regarde
Ton baiser est comme une lame de rasoir
C'est comme du sel sur une plaie ouverte
Oh, nous nous disons que nous pouvons changer
Ou nous nous tuerons en essayant de
Oh c'est un sacré truc
Qu'attendiez-vous de moi ?
Chérie, je suis un hypocrite et peut-être un menteur
Oh mais peut-être que tu aimes ça
Eh bien tes larmes sont comme un ouragan
D'abord tu me rapproches et tu t'en vas
Puis tu souris et me dis que je devrais rester
Parce que je suis le seul à pouvoir aimer ce genre de folie
Oh c'est un sacré truc
Qu'attendiez-vous de moi ?
Chérie, je suis un hypocrite, et peut-être un menteur
Oh mais peut-être que tu aimes ça
Oh c'est une sacrée chose
Me fait la semaine dans les genoux
Bébé tu es un hypocrite
Et je sais que tu mens
Oh mais peut-être qu'on aime ça
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes