Decrepit Human Kingdom - Noctem

Can you feel that stench?

Is the human life, their bodies rot slow in time

Deification of mediocrity, exaltation of the rotting flesh

Glorification of pettiness, idealization of feelings

Oh!

Shamash lord show me the path

The real sense of the human’s life

Slaves of hope, blinded and weak

Embraced the torment and agony

Proud and frail, insolent men’s race, owners of all things

As disease infecting a body, like a parasite feeds it’s host

Arrogant and feeble, pathetic error of the gods

Ungrateful universal disgrace, unworthy animal

Your eyes reveal your misery you are the stigma of the earth

Pouvez-vous sentir cette puanteur?

Est-ce que la vie humaine, leurs corps pourrissent lentement dans le temps

Déification de la médiocrité, exaltation de la chair pourrie

Glorification de la mesquinerie, idéalisation des sentiments

Oh!

Seigneur Shamash, montre-moi le chemin

Le vrai sens de la vie humaine

Esclaves de l'espoir, aveuglés et faibles

Embrassé le tourment et l'agonie

Race d'hommes fiers et frêles, insolents, propriétaires de toutes choses

Comme une maladie infectant un corps, comme un parasite nourrit son hôte

Arrogant et faible, pathétique erreur des dieux

Disgrâce universelle ingrate, animal indigne

Tes yeux révèlent ta misère tu es le stigmate de la terre