No Problems - NOFX

Sitting by yourself,

No friends are near

You got a needle in one hand,

And in the other one a beer.

You can’t cope with life,

You can’t even get up,

Who’s gonna help you?

You’ve got to pick yourself up.

But I’ve got no problems,

I’ve got no problems…

Assis seul,

Aucun ami n'est à proximité

Tu as une aiguille dans une main,

Et dans l'autre une bière.

Vous ne pouvez pas faire face à la vie,

Tu ne peux même pas te lever,

Qui va t'aider ?

Vous devez vous relever.

Mais je n'ai aucun problème,

Je n'ai aucun problème...