Whatever Didi Wants - NOFX

I wouldn’t walk 500 miles when I could fly

Coach but almost anything

I wouldn’t swim across the Nile

'Cause I could get amoebic dysentery

I would do almost anything for you

'Cause if there’s anything you want

I’ll probably get it

You tell me what you need

I’ll try not to forget

If you need someone to blame, I’ll say I said it

'Cause whatever Didi wants, she’s gonna get it

I wouldn’t climb the highest mountain, could get a blister

But almost anything

I wouldn’t throw coins in a fountain

It might be needed to make a phone call

I’d call you collect whenever I could

'Cause if there’s anything, I’ll probably get it

Just tell me what you need, I’ll try not to forget

If you need someone to blame, I’ll say I said it

'Cause whatever Didi wants, I’ll probably get it

You are so beautiful, you are so beautiful to me

We’re gonna try to get it right

I doesn’t seem like you’re a million miles away, no

But maybe one or two

That doesn’t mean, I never loved you

Me love you long time, when you’re on top of me

I love you as much as anyone could

'Cause if there’s anything you want, I’ll probably get it

You tell me what you need, I’ll try not to forget

If you need someone to blame, I’ll say I said it

'Cause whatever Didi wants, she’s gonna get it

Whatever Didi wants, she’s gonna get

Whatever Didi wants, she’s gonna get it

Whatever Didi wants, she’s gonna get it

Whatever Didi wants, she’s gonna get it!

Pick it up, pick it up!

Je ne marcherais pas 500 miles quand je pourrais voler

Coach mais presque n'importe quoi

Je ne traverserais pas le Nil à la nage

Parce que je pourrais attraper la dysenterie amibienne

Je ferais presque n'importe quoi pour toi

Parce que s'il y a quelque chose que tu veux

Je vais probablement l'obtenir

Dites-moi ce dont vous avez besoin

Je vais essayer de ne pas oublier

Si vous avez besoin de quelqu'un à blâmer, je dirai que je l'ai dit

Parce que tout ce que Didi veut, elle l'obtiendra

Je n'escaladerais pas la plus haute montagne, je pourrais avoir une ampoule

Mais presque n'importe quoi

Je ne jetterais pas de pièces dans une fontaine

Il peut être nécessaire de passer un appel téléphonique

Je t'appellerais en PCV dès que je le pourrais

Parce que s'il y a quelque chose, je l'aurai probablement

Dites-moi simplement ce dont vous avez besoin, j'essaierai de ne pas oublier

Si vous avez besoin de quelqu'un à blâmer, je dirai que je l'ai dit

Parce que tout ce que Didi veut, je l'aurai probablement

Tu es si belle, tu es si belle pour moi

Nous allons essayer de bien faire les choses

Je n'ai pas l'impression que tu sois à un million de kilomètres, non

Mais peut-être un ou deux

Cela ne veut pas dire que je ne t'ai jamais aimé

Je t'aime depuis longtemps, quand tu es au-dessus de moi

Je t'aime autant que n'importe qui pourrait

Parce que s'il y a quelque chose que tu veux, je l'obtiendrai probablement

Dites-moi ce dont vous avez besoin, j'essaierai de ne pas oublier

Si vous avez besoin de quelqu'un à blâmer, je dirai que je l'ai dit

Parce que tout ce que Didi veut, elle l'obtiendra

Tout ce que Didi veut, elle l'obtiendra

Tout ce que Didi veut, elle l'obtiendra

Tout ce que Didi veut, elle l'obtiendra

Tout ce que Didi veut, elle l'obtiendra !

Ramassez-le, ramassez-le !