
Voici les paroles de la chanson : R.I.P. (Millie) , artiste : Noiseworks Avec traduction
Texte original avec traduction
Noiseworks
Losin' the battle alone you crie-ied
You let it end with no shame
Anger insi-i-i-i-i-ide, I watched you fade away-ay
Now you’re gone away
In silence evermore-ore-ore
Somethin' we all will lear-earn
Pea-ea-ea-eace it will be-ee-ee-ee-ee
In thi-is world when your time ha-as come
(When your time has co-ome)
You face all your fears, you stand alo-o-one
There’s a place in my hear-eart
I will never forget you-ou
Unassumin' in your ways, you inspired
But you gave it everything you had
So bra-ave, so stro-o-o-ong
Oh, Yeah you fought it
You just wouldn’t let it bring you dow-ow-own
So my friend I, say goodbye now
And until we meet agai-ai-ain
Rest in pea-ea-eace, rest in pea-ea-eace
In thi-is world when your time has come
(When your time has come)
You face all your fears (you face all your fears)
You stand alo-one (lo-o-one)
I believe (I believe in), in the kingdom of lo-ove
(In the kingdom of lo-o-o-ove, of lo-o-ove)
Oh Millie, I say goodbye to you my frie-ie-iend
Millie, Uh-uh-uh, yeah until we meet agai-ai-ain
Rest in pea-ea-eace, rest in pea-ea-eace
Rest in peace…
In thi-is world (in this wor-orld)
When your time has come (when your time has come)
You face all your fears (face all your fears)
You stand alo-o-one (o-o-o-one)
I believe (I believe, yes I do) in the kingdom of love
(Kingdom of lo-o-o-o-ove) (ahh-ahh-ahh-ahh)
Millie (Ahh-ahh-ahh-ahh)
Goodbye-ye (ahh-ahh-ahh-ahh) Goodbye-ye
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Perdre la bataille seul tu as pleuré
Tu l'as laissé finir sans honte
Colère insi-i-i-i-i-ide, je t'ai regardé disparaître
Maintenant tu es parti
En silence toujours plus de minerai
Quelque chose que nous apprendrons tous
Pea-ea-ea-eace ce sera-ee-ee-ee-ee
Dans ce monde quand ton heure est venue
(Quand ton temps est venu)
Tu fais face à toutes tes peurs, tu restes seul
Il y a une place dans mon cœur
Je ne t'oublierai jamais
Sans prétention à vos manières, vous avez inspiré
Mais tu lui as donné tout ce que tu avais
Alors bra-ave, tellement stro-o-o-ong
Oh, ouais tu l'as combattu
Tu ne le laisserais pas t'abattre
Alors mon ami, je dis au revoir maintenant
Et jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Reposez-vous dans pea-ea-eace, reposez-vous dans pea-ea-eace
Dans ce monde quand ton heure est venue
(Quand ton heure est venue)
Tu fais face à toutes tes peurs (tu fais face à toutes tes peurs)
Tu restes seul (lo-o-one)
Je crois (je crois en) au royaume de l'amour
(Dans le royaume de lo-o-o-ove, de lo-o-ove)
Oh Millie, je te dis au revoir mon ami
Millie, Uh-uh-uh, ouais jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Reposez-vous dans pea-ea-eace, reposez-vous dans pea-ea-eace
Reposez en paix…
Dans ce monde (dans ce monde)
Quand ton heure est venue (quand ton heure est venue)
Tu fais face à toutes tes peurs (face à toutes tes peurs)
Vous vous tenez alo-o-one (o-o-o-one)
Je crois (je crois, oui je crois) au royaume de l'amour
(Royaume de lo-o-o-o-ove) (ahh-ahh-ahh-ahh)
Millie (Ahh-ahh-ahh-ahh)
Au revoir (ahh-ahh-ahh-ahh) Au revoir
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes