
Voici les paroles de la chanson : En Tus Carnes , artiste : Non Servium Avec traduction
Texte original avec traduction
Non Servium
Una imagen repulsiva golpea en tu interior
Pega fuertes martillazos, te atraviesa el corazón
Una espina clavada, un dolor descomunal
Su cara se te ha grabado y jamás la olvidaras
Puedes sentirlo de cerca, puedes apreciar su olor
Sientes como se te acerca y te acorrala en un rincón
Tus fuerzas están vencidas, no te puedes ni mover
Obligada a servirle ahora estas a su merced
Cometió un error
Vamos a invertir el dolor
Lo vas a sufrir
En tus carnes
Ahora eres tu el que caminas solo ante la oscuridad
El ignora mi presencia y mis ganas de actuar
Has llegado hasta la esquina, y has entrado en un portal
Eres una presa fácil de aquí no te escaparas
Se intercambian los papeles, cambia de lado el terror
Tu cabeza esta en el suelo, la sangre a tu alrededor
Te llueven las puñaladas, has conocido el dolor
Tu muerte pagara el precio de una vida de terror
Cometió un error
Vamos a invertir el dolor
Lo vas a sufrir
En tus carnes
Lo pagaras
Vas a sufrirlo en tus carnes
Une image répugnante frappe en toi
Frappe des coups de marteau durs, transperce ton cœur
Une épine coincée, une douleur énorme
Son visage a été gravé sur toi et tu ne l'oublieras jamais
Tu peux le sentir de près, tu peux apprécier son odeur
Tu sens comment il s'approche de toi et te coince dans un coin
Vos forces sont vaincues, vous ne pouvez même pas bouger
Forcé de le servir maintenant tu es à sa merci
Erreur
Inversons la douleur
tu vas souffrir
dans ta viande
Maintenant c'est toi qui marche seul dans le noir
Il ignore ma présence et mon envie d'agir
Vous avez atteint le coin et vous êtes entré dans un portail
Tu es une proie facile d'ici tu n'échapperas pas
Les rôles s'inversent, la terreur change de camp
Ta tête est sur le sol, le sang autour de toi
Les coups pleuvent sur toi, tu as connu la douleur
Ta mort paiera le prix d'une vie de terreur
Erreur
Inversons la douleur
tu vas souffrir
dans ta viande
Vous le paierez
Tu vas le subir dans ta chair
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes