Resurgir - Non Servium

Es mucho tiempo ya

En este lugar

Aislado haciendo examen de conciencia

Cansado de soportar el azote de la tempestad

Que me empujó a la deriva

Pero algo en mi interior me advierte que no me lamente una voz que me dice que

Aún queda mucho más por recorrer

Me dice que de nada sirve ya mirar atrás y abrirme las heridas que deben

cicatrizar

Dejar atrás esa tormenta gris y esas largas noches sin dormir

Eternos bombardeos

De fuertes martilleos

Que golpean mi cabeza y con dureza atentan contra mí

Recuerdos encerrados

Envenenados

Ya es hora de levantar el vuelo ya y de nuevo resurgir!

Obligado a verme otra vez abatido por la situación

He perdido el rumbo, el timón de mi vida hoy de nuevo no lo llevo yo

Que coño ha pasado esta vez, que ha ocurrido en que momento perdí el control

Solo tengo clara una cosa y es que rendirse no es una opción

Hoy me he mirado en el espejo y me he reconocido

Tras el reflejo de un rostro extraño entonces

¿Quién anda ahí?

¿Quién anda ahí?

¿Quién anda ahí?

¿Quién anda ahí?

Es ese jodido animal que convive conmigo

¿quién es el dueño?

Yo sigo aquí

Yo sigo aquí

Yo sigo aquí

Yo sigo aquí

Yo seré

Esta vez te juro que volveré

De mis cenizas resurgiré

Y envuelto en llamas

Para ver otro nuevo amanecer

Tu mientras tanto criticame juzgame pero

Yo sigo en pie

Yo seré, soy

Esta vez te juro que volveré

De mis cenizas resurgiré

Y envuelto en llamas

Para ver otro nuevo amanecer

Tu mientras tanto criticame juzgame pero

Yo sigo en pie

Il y a déjà longtemps

En ce lieu

Isolé faisant une introspection

Fatigué d'endurer le fléau de la tempête

qui m'a poussé à la dérive

Mais quelque chose en moi m'avertit de ne pas regretter une voix qui me dit que

Il reste encore beaucoup à faire

Il me dit qu'il est inutile de regarder en arrière et d'ouvrir les blessures qui doivent

cicatrice

Laisse derrière toi cette tempête grise et ces longues nuits blanches

bombardement éternel

du martèlement fort

Qui m'a frappé la tête et m'a durement attaqué

souvenirs enfermés

empoisonné

Il est temps de prendre son envol maintenant et de se relever !

Forcé de me revoir abattu par la situation

J'ai perdu mon chemin, le gouvernail de ma vie aujourd'hui je ne le porte plus

Qu'est-ce qui s'est passé cette fois, qu'est-ce qui s'est passé à quel moment ai-je perdu le contrôle

Je n'ai qu'une chose claire et c'est qu'abandonner n'est pas une option

Aujourd'hui je me suis regardé dans le miroir et je me suis reconnu

Après le reflet d'un visage étrange puis

Qui est là?

Qui est là?

Qui est là?

Qui est là?

C'est ce putain d'animal qui vit avec moi

Qui est le propriétaire?

je suis encore là

je suis encore là

je suis encore là

je suis encore là

Je serai

Cette fois je jure que je reviendrai

De mes cendres je renaîtrai

Et englouti dans les flammes

Pour voir une autre nouvelle aube

Pendant ce temps vous me critiquez me jugez mais

je suis toujours debout

je serai, je suis

Cette fois je jure que je reviendrai

De mes cendres je renaîtrai

Et englouti dans les flammes

Pour voir une autre nouvelle aube

Pendant ce temps vous me critiquez me jugez mais

je suis toujours debout