Anima - Nothgard

Am I shadow or am I light

Dark wroth qualms ruin my mind

Bring I spate or bring I tide

Claws of Death — Claws of Life

I’m the twilight of bliss and rage

Blinding light in the realm of shades

Am I Apollo or am I Hades

Destroyer of gloom- Destroyer of faith

A hunch in my mind

Dark cravings

Before I become blind

Today I whet blades

To share bread the next day

Today I will fight

To guard tomorrow’s night

Twilight without light

Light I bring today

Burnish all stormy waves

The monsoon’s low tide

I am — I will lead and guide

Shades I bring today

Call wind and stormy waves

The tempest’s raw force

I am blizzard of the north

Tell me what I am

The raw force

Or salvation

A cold storm

Of destruction

How many souls I have choked

Drowned so lorn by words I spoke

Am I a layer or the dark crown

Claws of despair — Claws of hope

In a hall of mirrors I reside

Too mazed to see the way into light

The splinters of madness glare by night

Shivers of beauty — Of all fright

Dark cravings

Before I become blind

Today I whet my blades

To part my coat next day

Today I arm for fight

Twilight without light

Light I bring today

Burnish all stormy waves

The monsoon’s low tide

I am — I will lead and guide

Shades I bring today

Call wind and stormy waves

The tempest’s raw force

I am blizzard of the north

Tell me what I am

Dry dew covers my skin

I close my eyes and fall asleep

Forget all thoughts within

For one short wink

Before the curtains fall

Twilight without light

Light I bring today

Burnish all stormy waves

The monsoon’s low tide

I am — I will lead and guide

Shades I bring today

Call wind and stormy waves

The tempest’s raw force

I am blizzard of the north

Light I bring today

Light I lead astray

Suis-je ombre ou suis-je lumière

Les sombres scrupules de la colère ruinent mon esprit

Apportez-je crue ou apportez-moi marée

Griffes de la mort - Griffes de la vie

Je suis le crépuscule du bonheur et de la rage

Lumière aveuglante dans le royaume des ombres

Suis-je Apollon ou suis-je Hadès

Destructeur des ténèbres - Destructeur de la foi

Une intuition dans mon esprit

Envies sombres

Avant de devenir aveugle

Aujourd'hui, j'aiguise les lames

Partager du pain le lendemain

Aujourd'hui, je vais me battre

Pour garder la nuit de demain

Crépuscule sans lumière

La lumière que j'apporte aujourd'hui

Brunir toutes les vagues orageuses

La marée basse de la mousson

Je suis - je dirigerai et guiderai

Nuances que j'apporte aujourd'hui

Appelez le vent et les vagues orageuses

La force brute de la tempête

Je suis le blizzard du nord

Dis-moi ce que je suis

La force brute

Ou le salut

Une tempête de froid

De la destruction

Combien d'âmes j'ai étouffées

Noyé tellement déchiré par les mots que j'ai prononcés

Suis-je une couche ou la couronne sombre

Griffes du désespoir - Griffes de l'espoir

Dans une salle des miroirs, je résidez

Trop déconcerté pour voir le chemin vers la lumière

Les éclats de la folie brillent la nuit

Frissons de beauté - De toute frayeur

Envies sombres

Avant de devenir aveugle

Aujourd'hui j'aiguise mes lames

Séparer mon manteau le lendemain

Aujourd'hui, je m'arme pour le combat

Crépuscule sans lumière

La lumière que j'apporte aujourd'hui

Brunir toutes les vagues orageuses

La marée basse de la mousson

Je suis - je dirigerai et guiderai

Nuances que j'apporte aujourd'hui

Appelez le vent et les vagues orageuses

La force brute de la tempête

Je suis le blizzard du nord

Dis-moi ce que je suis

La rosée sèche recouvre ma peau

Je ferme les yeux et je m'endors

Oubliez toutes les pensées à l'intérieur

Pour un petit clin d'oeil

Avant que les rideaux ne tombent

Crépuscule sans lumière

La lumière que j'apporte aujourd'hui

Brunir toutes les vagues orageuses

La marée basse de la mousson

Je suis - je dirigerai et guiderai

Nuances que j'apporte aujourd'hui

Appelez le vent et les vagues orageuses

La force brute de la tempête

Je suis le blizzard du nord

La lumière que j'apporte aujourd'hui

Lumière je m'égare