Runnin - Nova Rockafeller

Runnin - Nova Rockafeller

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:34

Voici les paroles de la chanson : Runnin , artiste : Nova Rockafeller Avec traduction

Paroles : Runnin "

Texte original avec traduction

Runnin

Nova Rockafeller

Texte original

Yeah, yeah

These dreams are killing me

Yeah

This is to no backup plans, shoot for the stars

No aftermath

Until you get it go hard

Never done

Never give-up

And never fucking change, son

Never run

Better remember just where you came from

I woke up hungry

Went to bed starving

Climbed out of my bed and left my apartment

Got it in my head that I could be something

Start the day runnin', runnin', runnin'

'Cause I’m so hungry

I’m so starving

See them things

They know I want it

I know one day it’s gonna be coming, coming, coming, coming

I can’t wait until the bills just get paid

And I won’t need roommates

And this music shit breaks

And the fame like

No more walking in the daylight

No more paying for the late nights

Hey, oh, I can’t wait

Yeah

Hats, kicks, rings, this

Every fucking thing

To put licks on my wrist

No stripes on the Dezon

It’s all whites at the strings

Double tongue Converse, double finger rings

Hat with the flaps

Managers let me come in the back

Further through every caps all day

Everything all black

Everything’s back

Rockin' color so bad with my rainbow stacks

I woke up hungry

Went to bed starving

Climbed out of my bed and left my apartment

Got it in my head that I could be something

Start the day runnin', runnin', runnin'

'Cause I’m so hungry

I’m so starving

See them things

They know I want it

I know one day it’s coming, coming, coming, coming

These dreams are killing me

It seems impossible when everyday is never showing obstacles

These dreams are killing me

But work harder than you ever thought you could

Man it’s optional

These dreams are killing me

It seems impossible when everyday is never showing obstacles

These dreams are killing me

But work harder than you ever thought you could now

Cause it’s optional

So no backup plans, shoot for the stars

There’s no aftermath

Until you get it go hard

Never done

Never give-up

And never fucking change, son

Never run

Better remember just where you came from

No backup plans

Shoot for the stars

Fuck what comes after, man

Get it go hard

Live the moment make a rest stop

Stop fucking moving

We are all the same

We don’t know what the fuck we’re doing

I woke up hungry

Went to bed starving

Climbed out of my bed and left my apartment

Got it in my head that I could be something

And start the day runnin', runnin', runnin'

'Cause I’m so hungry

I’m so starving

See them things

They know I want it

I know one day it’s coming, coming, coming, coming

I can’t wait until the bills just get paid

And I won’t need roommates

And this music shit breaks and the fame like

No more walking in the daylight

No more paying for the late nights

Hey, no I can’t wait

Kicks, this

To put licks on my wrist

All whites at the strings

Double finger rings

Managers let me come in the back

All day

Everyday

Rockin' color so bad with my rainbow stacks

Traduction de la chanson

Yeah Yeah

Ces rêves me tuent

Ouais

C'est pour aucun plan de secours, visez les étoiles

Aucune suite

Jusqu'à ce que tu l'obtiennes, vas-y dur

Jamais fait

Ne jamais abandonner

Et jamais putain de changement, fiston

Ne jamais courir

Tu ferais mieux de te souvenir d'où tu viens

Je me suis réveillé affamé

Je me suis couché affamé

Je suis sorti de mon lit et j'ai quitté mon appartement

J'ai dans ma tête que je pourrais être quelque chose

Commencez la journée en courant, en courant, en courant

Parce que j'ai tellement faim

J'ai tellement faim

Voir les choses

Ils savent que je le veux

Je sais qu'un jour ça va venir, venir, venir, venir

Je ne peux pas attendre que les factures soient payées

Et je n'aurai pas besoin de colocataires

Et cette merde de musique se brise

Et la renommée comme

Ne marchez plus à la lumière du jour

Plus besoin de payer pour les soirées tardives

Hé, oh, je ne peux pas attendre

Ouais

Chapeaux, coups de pied, bagues, ça

Chaque putain de chose

Mettre des coups de langue sur mon poignet

Pas de rayures sur le Dezon

Tout est blanc aux cordes

Double languette Converse, double bagues

Chapeau avec les rabats

Les managers me laissent venir à l'arrière

Plus loin à travers tous les majuscules toute la journée

Tout tout noir

Tout est revenu

La couleur est si mauvaise avec mes piles arc-en-ciel

Je me suis réveillé affamé

Je me suis couché affamé

Je suis sorti de mon lit et j'ai quitté mon appartement

J'ai dans ma tête que je pourrais être quelque chose

Commencez la journée en courant, en courant, en courant

Parce que j'ai tellement faim

J'ai tellement faim

Voir les choses

Ils savent que je le veux

Je sais qu'un jour ça vient, vient, vient, vient

Ces rêves me tuent

Cela semble impossible quand le quotidien ne montre jamais d'obstacles

Ces rêves me tuent

Mais travaille plus dur que tu n'aurais jamais pensé pouvoir

Mec c'est facultatif

Ces rêves me tuent

Cela semble impossible quand le quotidien ne montre jamais d'obstacles

Ces rêves me tuent

Mais travaille plus dur que tu n'aurais jamais pensé que tu pourrais maintenant

Parce que c'est facultatif

Donc pas de plans de secours, visez les étoiles

Il n'y a pas de suite

Jusqu'à ce que tu l'obtiennes, vas-y dur

Jamais fait

Ne jamais abandonner

Et jamais putain de changement, fiston

Ne jamais courir

Tu ferais mieux de te souvenir d'où tu viens

Aucun plan de sauvegarde

Vise les étoiles

Fuck ce qui vient après, mec

Allez-y !

Vivez l'instant présent et faites une pause

Arrête de bouger putain

Nous sommes tous pareil

Nous ne savons pas ce que nous foutons

Je me suis réveillé affamé

Je me suis couché affamé

Je suis sorti de mon lit et j'ai quitté mon appartement

J'ai dans ma tête que je pourrais être quelque chose

Et commencer la journée à courir, courir, courir

Parce que j'ai tellement faim

J'ai tellement faim

Voir les choses

Ils savent que je le veux

Je sais qu'un jour ça vient, vient, vient, vient

Je ne peux pas attendre que les factures soient payées

Et je n'aurai pas besoin de colocataires

Et cette merde de musique se casse et la célébrité comme

Ne marchez plus à la lumière du jour

Plus besoin de payer pour les soirées tardives

Hé, non, je ne peux pas attendre

Coup de pied, ça

Mettre des coups de langue sur mon poignet

Tous les blancs aux cordes

Bagues doubles

Les managers me laissent venir à l'arrière

Toute la journée

Tous les jours

La couleur est si mauvaise avec mes piles arc-en-ciel

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes