Backhand - Nowadays

I don’t really wanna play

A melody I’ve heard before

But I don’t have another way

When everything’s been done before

And I don’t worry much

And I don’t know when I’ve had enough

I don’t really wanna take

More than I could have or chew

But I don’t see another way

I only hide to hide with you

And I don’t know nothing

And I won’t go till you hear my scream

I don’t really wanna play

And I stayed away from wars

And I make my bed alone

And I love you even more

And I’m sad

Yeah I’m sad

Je n'ai pas vraiment envie de jouer

Une mélodie que j'ai déjà entendue

Mais je n'ai pas d'autre moyen

Quand tout a été fait avant

Et je ne m'inquiète pas beaucoup

Et je ne sais pas quand j'en ai assez

Je ne veux pas vraiment prendre

Plus que je ne pourrais avoir ou mâcher

Mais je ne vois pas d'autre moyen

Je ne me cache que pour me cacher avec toi

Et je ne sais rien

Et je ne partirai pas tant que tu n'auras pas entendu mon cri

Je n'ai pas vraiment envie de jouer

Et je suis resté loin des guerres

Et je fais mon lit seul

Et je t'aime encore plus

Et je suis triste

Ouais je suis triste