Flying Angel - NU'EST

Sunrise haruka tooku no

Suiheisen ni toketeku

Sky high hikari abi hohoemu

Kagayaku kimi wo mitsukeyou

Ichi ni tsuita mama de

Mada samayou labyrinth

(Nukedasenai fuan na eyes)

Chiisana kata wo sotto

(Kimi wa mada yume no naka)

Dakishime

(You got your wings, it’s like an angel)

Soba ni iru yo

One two fly sutaato no aizu

Moving now kikoeru mae ni

Flying flying angel tobidasou

Umaretate no hane wo (hirogete)

One two fly nanimo kowakunai

Kimi no hitomi ni ukabu basho e (alright alright)

Shiroi tsubasa ima flying angel

Dare datte gakkari shitari

Hen ni nervous

Nakitai hi ni wa

Limit kaketeru you na

Akirameru no wa don’t stop

Meiro no naka utsumuki kanashii

Kao wa shinaide

With you boku wa kimi wo miteru (always heart you)

Tobira hiraku sono toki wo (I'll be with you)

Namida no shizuku

Aoi umi e to kawaru yo

(Kyoukaisen nomikonde)

Hohzome kaze ni notte

(Omou mama it’s your heart)

Dokomademo

(You got your wings, it’s like an angel)

Dakishimetai

Show me now kodou hayaku naru

Moving now fumidasu kimachi

Flying flying angel dare yori

Kira kira shita hane wo (hirogete)

Show me now kaze ni maiagaru

Shinjiau kokoro wa mirai wo (alright alright)

Kagayaki ni kaeru flying angel

Kanarazu (boku ga)

Issho ni (kimi no)

Soba ni itsu demo iru kara

One two fly kodou hayaku naru

Flying wow

Show me now fumidasou ima

Oh angel wow

One two fly sutaato no aizu

Moving now kikoeru mae ni

Flying flying angel tobidasou

Umaretate no hane wo (hirogete)

One two fly nanimo kowakunai

Kimi no hitomi ni ukabu basho e (alright alright)

Shiroi tsubasa ima flying angel

Sunrise 遥か遠くの

水平線に溶けてく

Sky high 光浴び 微笑む

輝く君を 見つけよう

位置についたままで

まだ彷徨うlabyrinth

(抜け出せない 不安なeyes)

小さな肩をそっと

(君はまだ 夢の中)

抱きしめ

(You got your wings. it’s like an angel)

そばにいるよ

One.two.fly!

スタートの合図

Moving now!

聞こえる前に

Flying Flying angel 飛び出そう

生まれたての羽を (広げて)

One.two.fly!

何も怖くない

君の瞳に 浮かぶ場所へ (alright alright)

白い翼 今、Flying angel!

誰だってがっかりした

変にnervous

泣きたい日には

Limitかけてる様な

諦めるのはDon't stop

迷路の中 うつむき悲しい

顔はしないで

With you 僕は君を見てる (always heart you)

扉ひらく その時を (I'll be with you)

涙の雫

青い海へと変わるよ

(境界線 飲み込んで)

頬染め 風に乗って

(思うまま it’s your heart)

どこまでも

(You got your wings, it's like an angel)

抱きしめたい

Show me now!

鼓動早くなる

Moving now!

踏み出す気待ち

Flying Flying angel 誰より

キラキラした羽を (広げて)

Show me now!

風に舞い上がる

信じ合う心は未来を (alright alright)

輝きに変える Flying angel!

必ず (僕が)

一緒に (君の)

そばにいつでもいるから

One.two.fly!

鼓動早くなる

Flying wow〜

Show me now!

踏み出そう今

Oh angel wow〜

One.two.fly!

スタートの合図

Moving now!

聞こえる前に

Flying Flying angel 飛び出そう

生まれたての羽を (広げて)

One.two.fly!

何も怖くない

君の瞳に 浮かぶ場所へ (alright alright)

白い翼 今、Flying angel!

Sunrise melted away

Beneath the horizon far away in the distance

Sky high I wanna find you getting drenched in sunlight

Smiling and shining

Still in the same place

Wandering in the labyrinth

(Can't get out from your anxious eyes)

Feeling your small shoulders softly

(You're still in your dream)

Holding you

(You got your wings, it’s like an angel)

I’ll stay with you

One, two, fly!

The starting signal

Moving now!

Before you hear it

Flying flying angel let’s fly away

(Spread) your newborn wings

One, two, fly!

You don’t have to be afraid of anything

To the place floating in your eyes (alright alright)

With the white wings now, flying angel

Anybody could get disappointed

And nervous than usual

On days you feel like crying

Give up setting limits

By yourself, don’t stop

Inside the maze

Don’t look down and be sad

With you I’m looking at you (always heart you)

At the time you open the door (I'll be with you)

Teardrops

Will change into the blue ocean

Swallowing the border

Blushing and being wafted on the breeze

(Do as your own way it’s your heart)

Anywhere as far as you want

(You got your wings, it’s like an angel)

I want to hold you

Show me now!

My heartbeat is getting faster

Moving now!

Feelings like stepping forward

Flying flying angel more than anyone

(Spread) your sparkling wings

Show me now!

Blowned up by the wind

Faith between us change our future (alright alright)

Into the brightness flying angel

(I will) always

Stay (with you)

Together

One, two, fly!

My heartbeat is getting faster

Flying wow

Show me now!

Let’s step forward now

Oh angel wow

One, two, fly!

The starting signal

Moving now!

Before you hear it

Flying flying angel let’s fly away

(Spread) your newborn wings

One, two, fly!

You don’t have to be afraid of anything

To the place floating in your eyes (alright alright)

With the white wings now, flying angel

Lever du soleil haruka tooku non

Suiheisen ni toketeku

Sky high hikari abi hohoemu

Kagayaku kimi wo mitsukeyou

Ichi ni suita mama de

Labyrinthe Mada Samayou

(Nukedasenai fuan na yeux)

Chiisana kata wo sotto

(Kimi wa mada yume no naka)

Dakishime

(Tu as tes ailes, c'est comme un ange)

Soba ni iru yo

Un deux mouche sutaato no aizu

Je bouge maintenant kikoeru mae ni

Ange volant volant tobidasou

Umaretate no hane wo (hirogete)

Un deux voler nanimo kowakunai

Kimi no hitomi ni ukabu basho e (d'accord d'accord)

Shiroi tsubasa ima ange volant

Osez datte gakkari shitari

Poule ni nerveuse

Nakitai salut ni wa

Limite kaketeru tu na

Akirameru no wa ne t'arrête pas

Meiro no naka utsumuki kanashii

Kao wa shinaide

Avec toi boku wa kimi wo miteru (Toujours cœur)

Tobira hiraku sono toki wo (je serai avec toi)

Namida no shizuku

Aoi umi e à kawaru yo

(Kyoukaisen nomikonde)

Hohzome kaze ni notte

(Omou maman c'est ton coeur)

Dokomademo

(Tu as tes ailes, c'est comme un ange)

Dakishimetai

Montre-moi maintenant kodou hayaku naru

Bouge maintenant fumidasu kimachi

Ange volant volant ose yori

Kira kira shita hane wo (hirogete)

Montre-moi maintenant kaze ni maiagaru

Shinjiau kokoro wa mirai wo (d'accord d'accord)

Ange volant Kagayaki ni kaeru

Kanarazu (boku ga)

Issho ni (kimi non)

Soba ni itsu démo iru kara

Un deux voler kodou hayaku naru

Voler wow

Montre-moi maintenant fumidasou ima

Oh ange wow

Un deux mouche sutaato no aizu

Je bouge maintenant kikoeru mae ni

Ange volant volant tobidasou

Umaretate no hane wo (hirogete)

Un deux voler nanimo kowakunai

Kimi no hitomi ni ukabu basho e (d'accord d'accord)

Shiroi tsubasa ima ange volant

Lever du soleil 遥か遠くの

水平線に溶けてく

Sky high 光浴び微笑む

輝く君を見つけよう

位置についたままで

ま だ 彷 徨 う labyrinthe

(抜け出せない 不安なyeux)

小さな肩をそっと

(君はまだ夢の中)

抱きしめ

(Tu as tes ailes. C'est comme un ange)

そばにいるよ

Un.deux.vol !

スタートの合図

Déménagement maintenant !

聞 こ え る 前 に

Ange volant 飛び出そう

生まれたての羽を (広げて)

Un.deux.vol !

何も怖くない

君の瞳に浮かぶ場所へ (d'accord d'accord)

白い翼 今、Ange volant !

誰だってがっかりした

nerveux

泣きたい日には

Limiteかけてる様な

諦めるのはNe t'arrête pas

迷路の中 うつむき悲しい

顔はしないで

Avec toi 僕は君を見てる (toujours avec toi)

扉ひらく その時を (je serai avec toi)

涙の雫

青い海へと変わるよ

(境界線 飲み込んで)

頬染め 風に乗って

(思うまま c'est ton coeur)

どこまでも

(Tu as tes ailes, c'est comme un ange)

抱きしめたい

Montre-moi maintenant!

鼓動早くなる

Déménagement maintenant !

踏み出す気待ち

Ange volant 誰より

キラキラした羽を (広げて)

Montre-moi maintenant!

風に舞い上がる

信じ合う心は未来を (d'accord d'accord)

輝きに変える Ange volant !

必ず (僕が)

一緒に (君の)

そばにいつでもいるから

Un.deux.vol !

鼓動早くなる

Voler wow〜

Montre-moi maintenant!

踏み出そう今

Oh ange wow〜

Un.deux.vol !

スタートの合図

Déménagement maintenant !

聞 こ え る 前 に

Ange volant 飛び出そう

生まれたての羽を (広げて)

Un.deux.vol !

何も怖くない

君の瞳に浮かぶ場所へ (d'accord d'accord)

白い翼 今、Ange volant !

Le lever du soleil a fondu

Sous l'horizon loin au loin

Au ciel, je veux te trouver trempé de soleil

Souriant et brillant

Toujours au même endroit

Errer dans le labyrinthe

(Je ne peux pas sortir de tes yeux anxieux)

Sentir doucement tes petites épaules

(Tu es toujours dans ton rêve)

Te tenant

(Tu as tes ailes, c'est comme un ange)

Je resterai avec vous

Un, deux, vole !

Le signal de départ

Déménagement maintenant !

Avant de l'entendre

Ange volant volant, envolons-nous

(Déploie) tes ailes de nouveau-né

Un, deux, vole !

Vous n'avez pas à avoir peur de quoi que ce soit

Vers l'endroit flottant dans tes yeux (d'accord d'accord)

Avec les ailes blanches maintenant, ange volant

N'importe qui pourrait être déçu

Et nerveux que d'habitude

Les jours où vous avez envie de pleurer

Renoncez à fixer des limites

Par vous-même, ne vous arrêtez pas

A l'intérieur du labyrinthe

Ne baisse pas les yeux et ne sois pas triste

Avec toi, je te regarde (toujours en toi)

Au moment où tu ouvriras la porte (je serai avec toi)

Larmes

Se transformera en océan bleu

Avaler la frontière

Rougissant et emporté par la brise

(Faites comme votre propre chemin, c'est votre cœur)

Partout aussi loin que vous le souhaitez

(Tu as tes ailes, c'est comme un ange)

Je veux vous tenir

Montre-moi maintenant!

Mon rythme cardiaque s'accélère

Déménagement maintenant !

Des sensations comme aller de l'avant

Ange volant volant plus que quiconque

(Déploie) tes ailes étincelantes

Montre-moi maintenant!

Emporté par le vent

La foi entre nous change notre avenir (d'accord d'accord)

Dans l'ange volant de la luminosité

(Je vais toujours

Rester avec toi)

Ensemble

Un, deux, vole !

Mon rythme cardiaque s'accélère

Voler wow

Montre-moi maintenant!

Avançons maintenant

Oh ange wow

Un, deux, vole !

Le signal de départ

Déménagement maintenant !

Avant de l'entendre

Ange volant volant, envolons-nous

(Déploie) tes ailes de nouveau-né

Un, deux, vole !

Vous n'avez pas à avoir peur de quoi que ce soit

Vers l'endroit flottant dans tes yeux (d'accord d'accord)

Avec les ailes blanches maintenant, ange volant