
Voici les paroles de la chanson : Down Where We Belong , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I see the way through the eyes of a winters night
There lies a path where the old trees sway
Through the eyes of winter
Here a solemn stillness holds in the deepening snow
I tread the earth where I must go
Down into the hollows, down where we belong
The ground comes alive — it opens up and through I follow
Down.
I saw the way through the eyes of a winters night
Follow the dreams to the dark to see where the lost be found
Drawn to their silent breath through a hole of decay
There lay a path, a path where the old trees sway
I trod the earth
I am the dweller on the threshold
Taking flight to return — return upon the world
Though I saw no sun
Glad did I live under the wide and misty sky
Securing my belief in the afterlife
Float into the depths, pulled to the core
I swore the ground alive
Through the roots of life ride the tides
Ride the tides!
Down into the hollows, down where we belong
The silence of the fallen glows in the afterlife
The ground comes alive — it opens up and through I follow
Down.
Down where I belong
All is deceased, the spinning leaf will become another
Je vois le chemin à travers les yeux d'une nuit d'hiver
Il y a un chemin où les vieux arbres se balancent
À travers les yeux de l'hiver
Ici, un silence solennel tient dans la neige qui s'épaissit
Je foule la terre où je dois aller
Dans les creux, là où nous appartenons
Le sol prend vie - il s'ouvre et à travers je suis
Vers le bas.
J'ai vu le chemin à travers les yeux d'une nuit d'hiver
Suivez les rêves dans l'obscurité pour voir où se trouvent les perdus
Attiré par leur souffle silencieux à travers un trou de décomposition
Il y avait un chemin, un chemin où les vieux arbres se balancent
J'ai foulé la terre
Je suis l'habitant sur le seuil
Prendre son envol pour revenir - revenir sur le monde
Même si je n'ai pas vu de soleil
Heureux d'avoir vécu sous le ciel large et brumeux
Sécuriser ma croyance en l'au-delà
Flottez dans les profondeurs, tiré vers le cœur
J'ai juré le sol vivant
À travers les racines de la vie, chevauchez les marées
Montez les marées!
Dans les creux, là où nous appartenons
Le silence des morts brille dans l'au-delà
Le sol prend vie - il s'ouvre et à travers je suis
Vers le bas.
Là où j'appartiens
Tout est mort, la feuille tournante deviendra une autre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes