Undertow - Numbers

waiting for the silent screams of jealousy inside

tearing thoughts apart a bitter taste i leave behind

listening, a holy voice that pleases me the most

speaking softly to me now but screaming at my ghost

foundation built by hardened skin

left an empty place inside

when i began to speak

it awakened a beast named Pride

speaking louder, its hold reigned

power feels empty when it’s given, not gained

weakened by praise

strengthened by doubt

this is what my life will be about

i was pushed down

i was cast aside

down this path i believe

that you all denied

just let me be free

i’ll explain why these demons keep yelling at me

this was the voice inside i’ve had all along

yearning to speak for the wronged

won’t you please curse this heart?

i didn’t know what i had from the start

it’s like my innocence was set aside

where my naivety died

another sleepless night

wrestling with my mind

i’m stuck in this tunnel

the end shines a light

everyone has held me from it

told me it’s not mine

i give and give and give and give

and they consume what’s left of me like hungry swine

what does it mean to keep the devil inside?

what does it mean to keep this feeling alive?

why do my actions seem out of control?

why do the things i believe still fuel my soul?

don’t slip into the madness

don’t be taken by the tide

i will bruise, i’ll be broken

but nothing takes away what’s inside

so stay away, stay away, stay away from me

attendant les cris silencieux de la jalousie à l'intérieur

déchirer les pensées un goût amer que je laisse derrière moi

écoute, une voix sainte qui me plaît le plus

me parlant doucement maintenant mais criant à mon fantôme

fond de teint construit par une peau durcie

laissé une place vide à l'intérieur

quand j'ai commencé à parler

il a réveillé une bête nommée Pride

parlant plus fort, son emprise régnait

le pouvoir semble vide quand il est donné, pas gagné

affaibli par les éloges

renforcé par le doute

c'est à quoi va ressembler ma vie

j'ai été poussé vers le bas

j'ai été mis de côté

sur ce chemin je crois

que vous avez tous nié

laisse-moi juste être libre

Je vais vous expliquer pourquoi ces démons n'arrêtent pas de me crier dessus

c'était la voix à l'intérieur que j'ai toujours eue

envie de parler pour les lésés

ne veux-tu pas maudire ce coeur?

je ne savais pas ce que j'avais depuis le début

c'est comme si mon innocence avait été mise de côté

où ma naïveté est morte

une autre nuit sans dormir

lutter avec mon esprit

je suis coincé dans ce tunnel

la fin brille une lumière

tout le monde m'en a tenu

m'a dit que ce n'était pas le mien

je donne et donne et donne et donne

et ils consomment ce qui reste de moi comme des porcs affamés

que signifie garder le diable à l'intérieur ?

qu'est-ce que cela signifie de garder ce sentiment vivant ?

pourquoi mes actions semblent-elles hors de contrôle ?

pourquoi les choses auxquelles je crois alimentent-elles encore mon âme ?

ne glisse pas dans la folie

ne soyez pas pris par la marée

je vais avoir des ecchymoses, je serai brisé

mais rien n'enlève ce qu'il y a à l'intérieur

alors reste loin, reste loin, reste loin de moi