Slow Down - Nyanda

Slow Down - Nyanda

  • Année de sortie: 2020
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:20

Voici les paroles de la chanson : Slow Down , artiste : Nyanda Avec traduction

Paroles : Slow Down "

Texte original avec traduction

Slow Down

Nyanda

Texte original

The VIBE…

Make you slow down, slow down

(NYANDA)

(DOLAPOTHEVIBE)

Let me talk to you…

Me I got a lotta things I wanna say to you

I got a lotta things I wanna do to you

I got a lotta things im tryna prove to you

But baby make you slow down

Baby make you slow down

Baby make you calm down

If you wanna go you just gotta say so

It was the last day of December

According to what I remembered

You wanna know what I discovered

Say you’ve been cheating since forever

But baby why you play me

When I show you love

I gave you my heart

But you threw it in the dumpster

You throw am for dumpster

I told you before

Ife re lo n pa mi bi oti olowo

na why your friends

Dey look you dey jisoro

Won jisoroo e ohh

Eni to ma lu mi

To ma semilese

Ko ni mo fe

Tell me why I keep falling for the bad ones

Said Im tired of falling

Im tired of falling

Me I got a lotta things I wanna say to you

I got a lotta things I wanna do to you

I got a lotta things im tryna prove to you

But baby make you slow down

Baby make you slow down

Baby make you calm down

If you wanna go you just gotta say so

(NYANDA)

You alone, you alone, you alone

Can handle me right

You me wah fi give mi paradise

You alone, you alone, you alone

Weh mi wah inna mi life

Baby mi wah fi be your wife

But people talk a lotta things

Them have whole heap of chat

Hypocrites no mean we well

Dem stab we inna we back

But baby what we have is special

That is what them lack

Jealousy a blind them

Hope karma find them

You and me roll, you an me a roll yea yea

You and me a roll you and me a roll yea yea yea

From day one

That you know you can bet pon

Jah know star, look how long a me an you a par

From when me did have mi old car

Da gyal she bad mind cause nobody never want her

But all is fair in love and war…

Me I got a lotta things I wanna say to you

I got a lotta things I wanna do to you

I got a lotta things im tryna prove to you

But baby make you slow down

Baby make you slow down

Baby make you calm down

If you wanna go you just gotta say so

Traduction de la chanson

L'ambiance…

Te faire ralentir, ralentir

(NYANDA)

(DOLAPOTHEVIBE)

Laisse moi te parler…

Moi, j'ai beaucoup de choses que je veux te dire

J'ai beaucoup de choses que je veux te faire

J'ai beaucoup de choses que j'essaie de te prouver

Mais bébé te fait ralentir

Bébé te fait ralentir

Bébé te calme

Si tu veux y aller, tu dois juste le dire

C'était le dernier jour de décembre

D'après ce dont je me souviens

Tu veux savoir ce que j'ai découvert

Dis que tu triches depuis toujours

Mais bébé pourquoi tu me joues

Quand je te montre l'amour

Je t'ai donné mon coeur

Mais tu l'as jeté à la poubelle

Tu me jettes à la poubelle

Je te l'ai déjà dit

Ife re lo n pa mi bi oti olowo

na pourquoi vos amis

Dey regarde tu dey jisoro

J'ai gagné jisoroo e ohh

Eni à ma lu mi

À ma semilie

Ko ni mo fe

Dis-moi pourquoi je continue à tomber amoureux des mauvais

J'ai dit que j'étais fatigué de tomber

J'en ai marre de tomber

Moi, j'ai beaucoup de choses que je veux te dire

J'ai beaucoup de choses que je veux te faire

J'ai beaucoup de choses que j'essaie de te prouver

Mais bébé te fait ralentir

Bébé te fait ralentir

Bébé te calme

Si tu veux y aller, tu dois juste le dire

(NYANDA)

Toi seul, toi seul, toi seul

Peut me gérer correctement

Tu m'wah fi me donne mon paradis

Toi seul, toi seul, toi seul

Weh mi wah inna mi vie

Bébé mi wah fi être ta femme

Mais les gens parlent beaucoup de choses

Ils ont tout un tas de chat

Les hypocrites ne veulent pas dire que nous allons bien

Dem poignarder nous inna nous retour

Mais bébé ce que nous avons est spécial

C'est ce qui leur manque

La jalousie les aveugle

J'espère que le karma les trouvera

Toi et moi roulons, toi et moi roulons oui oui

Toi et moi roulons toi et moi roulons oui oui oui

Dès le premier jour

Que tu sais que tu peux parier sur

Jah sait star, regarde depuis combien de temps moi et toi êtes à la hauteur

Depuis quand j'avais ma vieille voiture

Da gyal, elle a mauvais esprit parce que personne ne veut jamais d'elle

Mais tout est juste dans l'amour et la guerre...

Moi, j'ai beaucoup de choses que je veux te dire

J'ai beaucoup de choses que je veux te faire

J'ai beaucoup de choses que j'essaie de te prouver

Mais bébé te fait ralentir

Bébé te fait ralentir

Bébé te calme

Si tu veux y aller, tu dois juste le dire

Autres chansons de l'artiste :

6

Mine Tonight

Burna Boy, Burna Boy feat. Nyanda (Brick and Lace), Nyanda • 2015

8

Dancing Kizomba

Alx Veliz, Nyanda • 2016

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes