
Voici les paroles de la chanson : Every Six Seconds , artiste : O-Town Avec traduction
Texte original avec traduction
O-Town
Every six seconds
Every six seconds
Baby I can’t stop
My mind from slipping
Every six seconds or less
Preoccupation of the opposite sex
And you’re the one I blame
For making me go crazy
I think of you in different ways
Fourteen thousand times a day
Victoria’s Secret I’ve been keepin'
And its getting harder all the time
I can’t keep it undercover
I need your soft lips kissing mine
Every six seconds
My body stops
Your sweet thing is back to me Until you give me some
Ten times a minute
Six hundred times an hour
Another cold shower
Until you give me some
(Until you give me some)
I picture you in red matte lipstick
Sponging all over me Leaving a mark on my fantasy
Or swimming in water wearing nothing but moonlight
Both of us soaking wet (splash)
Half way to the towel is as far as we get
Victoria’s Secret I’ve been keepin'
And its getting harder all the time
I can’t keep it undercover
I need your soft lips kissing mine
Every six seconds
My body stops
Your sweet thing is back to me Until you give me some
Ten times a minute
Six hundred times an hour
Another cold shower
Until you give me some
(Until you give me some)
Every six seconds
My body stops
Your sweet thing is back to me Until you give me some
Ten times a minute
Six hundred times an hour
Another cold shower
Until you give me some
(Until you give me some)
Girl you’ve got the power until you give me some
Thoughts of you keep swimming through my brain
Baby night and day
And I cannot concentrate on anything
But this urge I have inside
Every six seconds
Every six seconds
Until you give me some
Every six seconds
Every six seconds
Until you give me some
Every six seconds
My body stops
Your sweet thing is back to me Until you give me some
Ten times a minute
Six hundred times an hour
Another cold shower
Until you give me some
(Until you give me some)
Every six seconds
My body stops
Your sweet thing is back to me Until you give me some
Ten times a minute
Six hundred times an hour
Another cold shower
Until you give me some
(Until you give me some)
Girl you got the power until you give me some
Every six seconds
Toutes les six secondes
Toutes les six secondes
Bébé je ne peux pas m'arrêter
Mon esprit de glisser
Toutes les six secondes ou moins
Préoccupation du sexe opposé
Et tu es celui que je blâme
Pour m'avoir rendu fou
Je pense à toi de différentes manières
Quatorze mille fois par jour
Victoria's Secret que j'ai gardé
Et ça devient de plus en plus dur tout le temps
Je ne peux pas le garder secret
J'ai besoin que tes lèvres douces embrassent les miennes
Toutes les six secondes
Mon corps s'arrête
Ta douce chose me revient jusqu'à ce que tu m'en donnes
Dix fois par minute
Six cents fois par heure
Une autre douche froide
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
(Jusqu'à ce que tu m'en donnes)
Je t'imagine avec un rouge à lèvres rouge mat
Épongant partout sur moi Laissant une marque sur mon fantasme
Ou nager dans l'eau en ne portant que le clair de lune
Nous sommes tous les deux trempés (éclaboussures)
À mi-chemin de la serviette, c'est aussi loin que nous obtenons
Victoria's Secret que j'ai gardé
Et ça devient de plus en plus dur tout le temps
Je ne peux pas le garder secret
J'ai besoin que tes lèvres douces embrassent les miennes
Toutes les six secondes
Mon corps s'arrête
Ta douce chose me revient jusqu'à ce que tu m'en donnes
Dix fois par minute
Six cents fois par heure
Une autre douche froide
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
(Jusqu'à ce que tu m'en donnes)
Toutes les six secondes
Mon corps s'arrête
Ta douce chose me revient jusqu'à ce que tu m'en donnes
Dix fois par minute
Six cents fois par heure
Une autre douche froide
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
(Jusqu'à ce que tu m'en donnes)
Fille tu as le pouvoir jusqu'à ce que tu m'en donnes
Les pensées de toi continuent de nager dans mon cerveau
Bébé nuit et jour
Et je ne peux pas me concentrer sur quoi que ce soit
Mais cette envie que j'ai à l'intérieur
Toutes les six secondes
Toutes les six secondes
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
Toutes les six secondes
Toutes les six secondes
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
Toutes les six secondes
Mon corps s'arrête
Ta douce chose me revient jusqu'à ce que tu m'en donnes
Dix fois par minute
Six cents fois par heure
Une autre douche froide
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
(Jusqu'à ce que tu m'en donnes)
Toutes les six secondes
Mon corps s'arrête
Ta douce chose me revient jusqu'à ce que tu m'en donnes
Dix fois par minute
Six cents fois par heure
Une autre douche froide
Jusqu'à ce que tu m'en donnes
(Jusqu'à ce que tu m'en donnes)
Fille tu as le pouvoir jusqu'à ce que tu m'en donnes
Toutes les six secondes
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes