Voici les paroles de la chanson : Strig , artiste : Oana Radu Avec traduction
Texte original avec traduction
Oana Radu
De ce imi lacrimeaza ochii
Daca eu am vrut sa pleci
Si daca focul nu se aprinde
Cat sa mai incerci
Si, poate, inima mea
Iti va spune candva
Ca nu mi-a fost usor
Si, poate, sufletul meu
Il va atinge pe-al tau
In zbor
Pana atunci
Strig, strig
Nu ma aude nimeni, oare
Strig, strig
Si caut alinare
Poate noi doi am fost
Ca o pasare cu aripi ranite
Si ne-am oprit din zbor
Fara prea multe cuvinte
Si, poate, inima mea
Iti va spune candva
Ca nu mi-a fost usor
Si, poate, sufletul meu
Il va atinge pe-al tau
In zbor
Pana atunci
Strig, strig
Nu ma aude nimeni, oare
Strig, strig
Si caut alinare
Strig, strig
Nu ma aude nimeni, oare
Strig, strig
Si caut alinare
Pourquoi mes yeux pleurent-ils ?
Si je voulais partir
Et si le feu ne s'allume pas
Réessayez
Et peut-être mon coeur
Il te dira un jour
Que ce n'était pas facile pour moi
Et peut-être mon âme
Il touchera le vôtre
En vol
Jusque là
Strig, string
Personne ne m'entend
Strig, string
Et je cherche un soulagement
Peut-être que nous étions tous les deux
Comme un oiseau aux ailes blessées
Et nous avons arrêté de voler
Sans trop de mots
Et peut-être mon coeur
Il te dira un jour
Que ce n'était pas facile pour moi
Et peut-être mon âme
Il touchera le vôtre
En vol
Jusque là
Strig, string
Personne ne m'entend
Strig, string
Et je cherche un soulagement
Strig, string
Personne ne m'entend
Strig, string
Et je cherche un soulagement
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes