Voici les paroles de la chanson : Depesza Do Producenta , artiste : Obywatel G.C. Avec traduction
Texte original avec traduction
Obywatel G.C.
Więc odmień mnie producencie
Tak pragnę być jedną z twych gwiazd
I słyszeć ten szept wokół siebie:
Tę twarz to ja chyba skądś znam
Zmień kolor oczu i skóry mogę
Być mniszką femme fatale
Wymyślaj mi stroje fryzury
Pokażę ci na co mnie stać
Mój tata tylko stuka się w czoło
I mówi mi: «Córko ma»
Kto też ci tutaj odpisze
To zapomniany kraj
A ja wiem że ty gdzieś jesteś
Tak jak gdzieś pewnie jest Bóg
Z Bogiem zapoznam się w niebie
A z tobą mogę tu
A z tobą mogę tu
Produkuj mnie
Weź moje życie w swoje ręce
Modeluj głowę mą jak chcesz
Wysyłam swoje zdjęcie
Wysyłam fotografie dwie
Wysyłam fotografie dwie
My heart belongs to daddy
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Pewnie chcesz wiedzieć czy potrafię
Śmiać się i płakać na twój znak
Wysyłam ci dwie fotografie
Na tej jest śmiech, a na tej płacz
Śpiesz się, bo czas mój minie
Tak wierzę, że zdarzy się cud
Przesyłam ci w formalinie
Specjalny uśmiech mój
Specjalny uśmiech mój
Produkuj mnie
Weź moje życie w swoje ręce
Modeluj głowę mą jak chcesz
Wysyłam swoje zdjęcie
Alors change moi de producteur
Oui, je veux être une de tes stars
Et entendre ce murmure autour de moi :
Je pense que je connais ce visage de quelque part
Changer la couleur de mes yeux et de ma peau je peux
Être une nonne femme fatale
Faire des tenues pour moi, des coiffures
Je vais te montrer de quoi je suis capable
Mon père se tapote juste le front
Et il me dit : "Ma fille a"
Qui t'écrira aussi ici
C'est un pays oublié
Et je sais que tu es quelque part
Comme s'il y avait un Dieu quelque part
J'apprendrai à connaître Dieu au paradis
Et avec toi je peux ici
Et avec toi je peux ici
produit moi
Prends ma vie entre tes mains
Façonne ma tête comme tu veux
j'ai envoyé ma photo
j'ai envoyé deux photos
j'ai envoyé deux photos
Mon cœur appartient à papa
Da-da-da-da-da-da-da-da-da
Vous voulez probablement savoir si je peux
Riez et pleurez à votre marque
je t'envoie deux photos
Il y a des rires sur celui-ci, et des pleurs sur celui-ci
Dépêchez-vous, car mon temps va passer
Oui, je crois qu'un miracle se produira
Je t'envoie du formol
Mon sourire spécial
Mon sourire spécial
produit moi
Prends ma vie entre tes mains
Façonne ma tête comme tu veux
j'ai envoyé ma photo
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes