
Voici les paroles de la chanson : Pure , artiste : October Avec traduction
Texte original avec traduction
October
Spinning on the edge
Peer into the darkness
Told me I was blessed
Damned if I can’t sin and confess
Oh oh oh
Who’s so clean
Oh oh oh
That they’re holy?
Throw your stones your best
I’d rather be this bruised than sacred
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
It’s mine not yours
Maybe I’m just wanting more
We live and then we die
Particles that just collide
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
Then again I’m not sure
But then again I’m not sure
Blink and then we’re dead
Life is just a contest
Better than the best
Win or die in vain like the rest
Oh oh oh
Who’s so clean
Oh oh oh
That they’re holy?
Throw your stones your best
I’d rather be this bruised than sacred
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
It’s mine not yours
Maybe I’m just wanting more
We live and then we die
Particles that just collide
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
I’m not a bad person
But then again I’m not so sure
What makes a good person?
Feel the cracks in your idea of pure
I’m not a bad person
But then again I’m not so sure
I’m just a damn person
Tell me, what are we so hung up for?
I don’t wanna be pure
I don’t wanna be pure
I don’t wanna be pure
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
It’s mine not yours
Maybe I’m just wanting more
We live and then we die
Particles that just collide
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
It’s mine not yours
Maybe I’m just wanting more
We live and then we die
Particles that just collide
I don’t wanna be pure
But then again I’m not sure
Tourner sur le bord
Peer dans l'obscurité
M'a dit que j'étais béni
Maudit si je ne peux pas pécher et avouer
Oh oh oh
Qui est si propre
Oh oh oh
Qu'ils sont saints ?
Jetez vos pierres de votre mieux
Je préfère être ce meurtri que sacré
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
C'est à moi pas à toi
Peut-être que je veux juste plus
Nous vivons et puis nous mourons
Particules qui viennent de se heurter
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
Là encore je ne suis pas sûr
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
Cligne des yeux et puis nous sommes morts
La vie n'est qu'un concours
Mieux que le meilleur
Gagner ou mourir en vain comme les autres
Oh oh oh
Qui est si propre
Oh oh oh
Qu'ils sont saints ?
Jetez vos pierres de votre mieux
Je préfère être ce meurtri que sacré
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
C'est à moi pas à toi
Peut-être que je veux juste plus
Nous vivons et puis nous mourons
Particules qui viennent de se heurter
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
Je ne suis pas une mauvaise personne
Mais encore une fois, je ne suis pas si sûr
Qu'est-ce qui fait une bonne personne ?
Ressentez les fissures dans votre idée de la pureté
Je ne suis pas une mauvaise personne
Mais encore une fois, je ne suis pas si sûr
Je ne suis qu'une putain de personne
Dites-moi, pourquoi sommes-nous si accro ?
Je ne veux pas être pur
Je ne veux pas être pur
Je ne veux pas être pur
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
C'est à moi pas à toi
Peut-être que je veux juste plus
Nous vivons et puis nous mourons
Particules qui viennent de se heurter
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
C'est à moi pas à toi
Peut-être que je veux juste plus
Nous vivons et puis nous mourons
Particules qui viennent de se heurter
Je ne veux pas être pur
Mais encore une fois je ne suis pas sûr
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes