
Voici les paroles de la chanson : Split Punishment , artiste : Odious Avec traduction
Texte original avec traduction
Odious
There is an eye behind my eye
Watching my eye watching my eye
You see some facts and you can’t deny
Watching my eye watching my eye
Contradictions of mankind
Watching my eye watching my eye
Standing on the same line
Holding tight the ropes of time
To pull us through this mud and grime
That is what we called the perfect crime
Wave goodbye to the judging birds
And close the chains of their cage
Feed them to smile but keep their wings
Away to avoid the cruelty of their rage
Watching my eye watching my eye
Wave goodbye to the judging birds
And close the chains of their cage
Feed them to smile but keep their wings
Away to avoid the cruelty of their rage
It is a matter of time and soon they all will die
The sky is near the day is short
But the tunes are still very high
The less my heart is free
The more my passion will destroy
I heard some voices calling me
Pretty was their poetry
But so deep was the hole
Although I thought I reached my goal
So I started at the centre and was ready to enter
Standing on the same line
Holding tight the ropes of time
To pull us through this mud and grime
That is what we called the perfect crime
Different copies of the same
Construction of this game
Along with all these kinds of pain
No one is left to blame
Standing on the same line
Holding tight the ropes of time
To pull us through this mud and lust
That is what we called the mind in dust
Different copies of the same
Construction of this game
Along with all these kinds of pain
No one is left to blame
Lame
Wave goodbye to the judging birds
And close the chains of their cage
Feed them to smile but keep their wings
Away to avoid the cruelty of their rage
It is a matter of time and soon they all will die
The sky is near the day is short
But the tunes are still very high
Watching my eye watching my eye
I learned to believe I learned to lie
I learned to live I learned to die
The sky is near, the day is short
But the tunes are still very high
Il y a un œil derrière mon œil
Regarder mes yeux regarder mes yeux
Vous voyez certains faits et vous ne pouvez pas nier
Regarder mes yeux regarder mes yeux
Les contradictions de l'humanité
Regarder mes yeux regarder mes yeux
Se tenir sur la même ligne
Tenir fermement les cordes du temps
Pour nous tirer à travers cette boue et cette crasse
C'est ce que nous appelons le crime parfait
Dites adieu aux oiseaux qui jugent
Et fermer les chaînes de leur cage
Nourrissez-les pour qu'ils sourient, mais gardez leurs ailes
Loin d'éviter la cruauté de leur rage
Regarder mes yeux regarder mes yeux
Dites adieu aux oiseaux qui jugent
Et fermer les chaînes de leur cage
Nourrissez-les pour qu'ils sourient, mais gardez leurs ailes
Loin d'éviter la cruauté de leur rage
C'est une question de temps et bientôt ils mourront tous
Le ciel est proche, le jour est court
Mais les airs sont toujours très élevés
Moins mon cœur est libre
Plus ma passion détruira
J'ai entendu des voix m'appeler
Jolie était leur poésie
Mais si profond était le trou
Même si je pensais avoir atteint mon objectif
J'ai donc commencé au centre et j'étais prêt à entrer
Se tenir sur la même ligne
Tenir fermement les cordes du temps
Pour nous tirer à travers cette boue et cette crasse
C'est ce que nous appelons le crime parfait
Différentes copies de la même chose
Construction de ce jeu
Avec tous ces types de douleur
Personne n'est à blâmer
Se tenir sur la même ligne
Tenir fermement les cordes du temps
Pour nous tirer à travers cette boue et cette luxure
C'est ce que nous avons appelé l'esprit dans la poussière
Différentes copies de la même chose
Construction de ce jeu
Avec tous ces types de douleur
Personne n'est à blâmer
Boiteux
Dites adieu aux oiseaux qui jugent
Et fermer les chaînes de leur cage
Nourrissez-les pour qu'ils sourient, mais gardez leurs ailes
Loin d'éviter la cruauté de leur rage
C'est une question de temps et bientôt ils mourront tous
Le ciel est proche, le jour est court
Mais les airs sont toujours très élevés
Regarder mes yeux regarder mes yeux
J'ai appris à croire J'ai appris à mentir
J'ai appris à vivre J'ai appris à mourir
Le ciel est proche, la journée est courte
Mais les airs sont toujours très élevés
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes