Maybe Proud -

Maybe Proud -

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:10

Voici les paroles de la chanson : Maybe Proud , artiste : Avec traduction

Paroles : Maybe Proud "

Texte original avec traduction

Maybe Proud

Texte original

Its what the bottles filled to do.

You bite the curb its well.

But the swells are getting stronger.

And you cant hold on much longer.

Give up, Give up, Give in, Sink into me.

The water in your lungs, makes it hard to apologize.

So maybe you were wrong.

And maybe I was right.

Maybe if I wrote this song.

So beautiful it could make you cry.

Maybe a laugh or maybe a smile.

Maybe a could part the sea your drowning in.

Maybe I could make you proud, So proud.

You make me out to be the monster.

But it doesnt have to be this way,

If I hear you say the words.

And you really mean them.

Now the black skies turn to blue.

The storm now calls for you.

For me, For me, For us, For us.

Its never easy.

Maybe if I wrote this song,

So beautiful it could make you cry.

Maybe a laugh or maybe a smile.

Maybe I could part thi sea your drowning in.

Maybe I could make you proud, So proud, So proud.

Maybe if I wrote this song,

So beautiful it could make you cry.

Maybe a laugh, Maybe a smile.

Maybe I could part the sea your drowning in.

Maybe I could make you proud, So proud.

Traduction de la chanson

C'est ce que font les bouteilles remplies.

Vous mordez bien le trottoir.

Mais la houle est de plus en plus forte.

Et vous ne pouvez pas tenir plus longtemps.

Abandonne, Abandonne, Cède, Plonge en moi.

L'eau dans vos poumons rend difficile de s'excuser.

Alors peut-être que vous vous êtes trompé.

Et j'avais peut-être raison.

Peut-être si j'écrivais cette chanson.

Si belle qu'elle pourrait vous faire pleurer.

Peut-être un rire ou peut-être un sourire.

Peut-être qu'un pourrait séparer la mer dans laquelle tu te noies.

Peut-être que je pourrais te rendre fier, si fier.

Tu me fais passer pour le monstre.

Mais cela ne doit pas être ainsi,

Si je vous entends dire les mots.

Et tu penses vraiment à eux.

Maintenant, le ciel noir devient bleu.

La tempête vous appelle maintenant.

Pour moi, Pour moi, Pour nous, Pour nous.

Ce n'est jamais facile.

Peut-être que si j'écrivais cette chanson,

Si belle qu'elle pourrait vous faire pleurer.

Peut-être un rire ou peut-être un sourire.

Peut-être pourrais-je séparer cette mer dans laquelle tu te noies.

Peut-être que je pourrais te rendre fier, si fier, si fier.

Peut-être que si j'écrivais cette chanson,

Si belle qu'elle pourrait vous faire pleurer.

Peut-être un rire, peut-être un sourire.

Peut-être que je pourrais séparer la mer dans laquelle tu te noies.

Peut-être que je pourrais te rendre fier, si fier.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes