Where It Shouldn't -

Where It Shouldn't -

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:16

Voici les paroles de la chanson : Where It Shouldn't , artiste : Avec traduction

Paroles : Where It Shouldn't "

Texte original avec traduction

Where It Shouldn't

Texte original

Wrong side of the bed today

Newspapers floating my way

I close my eyes… Dont want to read the headlines

Because Ive started to lose faith

All the colors turn to grey

And it seems to me that hope cant save the day

Cause everything is where it shouldnt

All the things we said we wouldnt… We did

Can you believe the mess were in its overwhelming

But you tell me everything will work out fine

Cause its just another line

Until I see the words fall flat from your lips

Cause everything is exactly where it shouldnt

And everything is exactly where it shouldnt be

Everything is exactly where it shouldnt

Is exactly where it shouldnt be

Wrong side of the world today

Its where you sleep so far away

So close your eyes

And hope the next time you will wake youll see mine

Then nothing else would seem to matter

Even if this whole world shattered… I know…

Id have you here with me to pick up the pieces

And put them right back into place

Fragmatic in your grace

And it seems just like the first time… The last time

But everything is where it shouldnt

To leave my bed I couldnt

Not today… Not until I see the sun light here again

Everything is exactly where it shouldnt

Everything is exactly where it shouldnt be

Everything is exactly where it shouldnt

Is exactly where it shouldnt be

Everything is exactly where it shouldnt

Everything is exactly where it shouldnt be

Everything is exactly where it shouldnt

Is exactly where it shouldnt be

And youre not here to dry these tears

And keep it all together

And im writing you this letter

About foggy stormy weather

Cause its freezing… Its cold here

And I need this more than ever

So please… Please… Stay with me

Until the sun comes up again

Till its warmer than its ever been

Until the sun comes up again

Traduction de la chanson

Du mauvais côté du lit aujourd'hui

Journaux flottant sur ma route

Je ferme les yeux… Je ne veux pas lire les gros titres

Parce que j'ai commencé à perdre la foi

Toutes les couleurs virent au gris

Et il me semble que l'espoir ne peut pas sauver la situation

Parce que tout est là où il ne devrait pas

Toutes les choses que nous avons dites, nous ne le ferions pas… Nous les avons faites

Pouvez-vous croire que le désordre était écrasant ?

Mais tu me dis que tout ira bien

Parce que c'est juste une autre ligne

Jusqu'à ce que je voie les mots tomber à plat de tes lèvres

Parce que tout est exactement là où il ne devrait pas

Et tout est exactement là où il ne devrait pas être

Tout est exactement là où il ne devrait pas

Est exactement là où il ne devrait pas être

Du mauvais côté du monde aujourd'hui

C'est là où tu dors si loin

Alors ferme les yeux

Et j'espère que la prochaine fois que tu te réveilleras tu verras le mien

Alors plus rien d'autre ne semblerait avoir d'importance

Même si ce monde entier s'est brisé… Je sais…

Je t'aurais ici avec moi pour ramasser les morceaux

Et les remettre en place

Fragmatique dans ta grâce

Et c'est comme la première fois… La dernière fois

Mais tout est là où il ne devrait pas

Pour quitter mon lit, je ne pouvais pas

Pas aujourd'hui… Pas avant que je revoie le soleil ici

Tout est exactement là où il ne devrait pas

Tout est exactement là où il ne devrait pas être

Tout est exactement là où il ne devrait pas

Est exactement là où il ne devrait pas être

Tout est exactement là où il ne devrait pas

Tout est exactement là où il ne devrait pas être

Tout est exactement là où il ne devrait pas

Est exactement là où il ne devrait pas être

Et tu n'es pas là pour sécher ces larmes

Et gardez le tout ensemble

Et je t'écris cette lettre

À propos du temps orageux brumeux

Parce qu'il gèle... Il fait froid ici

Et j'ai besoin de ça plus que jamais

Alors s'il te plait... S'il te plait... Reste avec moi

Jusqu'à ce que le soleil se lève à nouveau

Jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud que jamais

Jusqu'à ce que le soleil se lève à nouveau

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes