
Voici les paroles de la chanson : Amore , artiste : Ofra Haza Avec traduction
Texte original avec traduction
Ofra Haza
Goo lai be alek ya uma
Goo lai be alek ya ward
Noo goom elei alek abu ya
Ye da woo alek el ard
So many dreams
And more I gave you
'Cause I knew that you are the one
So many dreams
And more I gave you
I believed in you — my only one
Amore, all that I need is you
Amore, all that I need is you
Aaah…
Aaah…
So many times for you I waited
Now I want to force
The dreams to stay
So many hopes
And more were realised
I can’t wait to make
The dream come true
Amore, (aaah)
all that I need is you
Amore, (aaah)
all that I need is you
Amore, all that I need is you
Aaah…
Aaah…
Aaah…(aaah)
Aaah…(aaah)
Goo lai be alek ya uma
Goo lai be alek ya ward
Noo goom elei alek abu ya
Ye da woo alek el ard
Tant de rêves
Et plus je t'ai donné
Parce que je savais que tu étais le seul
Tant de rêves
Et plus je t'ai donné
J'ai cru en toi - mon unique
Amore, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Amore, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Aah…
Aah…
Tant de fois pour toi j'ai attendu
Maintenant, je veux forcer
Les rêves de rester
Tant d'espoirs
Et plus ont été réalisés
J'ai hâte de faire
Le rêve devenu réalité
Amour, (aaah)
tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Amour, (aaah)
tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Amore, tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Aah…
Aah…
Aaah… (aaah)
Aaah… (aaah)
Ofra Haza • 2017
Ofra Haza, Eden Riegel • 1998
Paula Abdul, Ofra Haza, Peter Mokran • 1999
Ofra Haza • 2000
Ofra Haza • 1988
Ofra Haza • 1988
Ofra Haza • 2009
Stefan Waggershausen, Ofra Haza • 1990
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes