
Voici les paroles de la chanson : Probiotic (For Life) , artiste : Okular Avec traduction
Texte original avec traduction
Okular
Tired of being against myself
Let’s have a look what this life has to offer
Let’s look with fresh eyes
I will be surprised!
I’d like to be curious in my encounters
Rather than seeking to repeat my past
Rather than defending myself with aggression
I admit that buttons pushed can make me break
From ice-cold isolation to a fluid substance
I have become becoming itself
I allow myself
And it hurts so much when I claim ownership over my actions
And when I need to become creative as there is no one to blame
It hurts so much when I become responsible for my choices
But it cuts me off
From an endless string of causes and effects
I shall live as intended
Before I was mended
I am now curious in my encounters
Rather than repeating my past
The clinging to any story is not an option
All that is dead will be released…
In the intense process of waking from this dream
To replace my cold, calculated reality
Amidst the desensitization, running from such pure love
I shall take probiotics
Probiotic
Waking from this dream
Probiotic
Can no longer deny the screams
Life is to be lived
Probiotic
There is something to give
Probiotic
I do not need to be predictable and dutiful towards the past
Start today to undeny the presence of your true nature
And let it unfold in all its pain and grace
Give birth to the myriads of expression
In which all the keys will be given
Just let it happen, and start today
To detach from your misery by letting dreams be expressed
The beauty you perceive is real and not to be judged
It is inseparable from you
No longer succumb to the onslaught of our senses
But rise with pride and speak out our names
The beauty you perceive is real and not to be judged
It is inseparable from you
Forever curse that non-existence!
We need reminders
Of that which is, by seeing more clearly that which is not
Manufactured by blinded men
Grasping from their vomiting despair
I shall live as intended
Before I was mended
You do what the fuck you want
But I’d love it if you join me
Probiotic!
Probiotic
Waking from this dream
Probiotic
Can no longer
Deny the screams
Life is to be lived
Probiotic
There is something to give
Probiotic
Fatigué d'être contre moi-même
Voyons ce que cette vie a à offrir
Regardons avec des yeux neufs
Je serai surpris !
J'aimerais être curieux dans mes rencontres
Plutôt que de chercher à répéter mon passé
Plutôt que de me défendre avec agression
J'admets que les boutons enfoncés peuvent me faire craquer
De l'isolement glacé à une substance fluide
je suis devenu lui-même
Je me permets
Et ça fait tellement mal quand je revendique la propriété de mes actions
Et quand je dois devenir créatif car il n'y a personne à blâmer
Ça fait tellement mal quand je deviens responsable de mes choix
Mais ça me coupe
D'une suite infinie de causes et d'effets
Je vivrai comme prévu
Avant d'être réparé
Je suis maintenant curieux de mes rencontres
Plutôt que de répéter mon passé
S'accrocher à n'importe quelle histoire n'est pas une option
Tout ce qui est mort sera relâché…
Dans le processus intense de se réveiller de ce rêve
Pour remplacer ma réalité froide et calculée
Au milieu de la désensibilisation, fuyant un tel amour pur
Je vais prendre des probiotiques
Probiotique
Se réveiller de ce rêve
Probiotique
Je ne peux plus nier les cris
La vie doit être vécue
Probiotique
Il y a quelque chose à donner
Probiotique
Je n'ai pas besoin d'être prévisible et respectueux envers le passé
Commencez dès aujourd'hui à nier la présence de votre vraie nature
Et laissez-le se dérouler dans toute sa douleur et sa grâce
Donner naissance à des myriades d'expression
Dans lequel toutes les clés seront données
Laissez faire et commencez dès aujourd'hui
Se détacher de votre misère en laissant vos rêves s'exprimer
La beauté que vous percevez est réelle et ne doit pas être jugée
Il est inséparable de vous
Ne succombez plus à l'assaut de nos sens
Mais lève-toi avec fierté et prononce nos noms
La beauté que vous percevez est réelle et ne doit pas être jugée
Il est inséparable de vous
Maudissez à jamais cette non-existence !
Nous avons besoin de rappels
De ce qui est, en voyant plus clairement ce qui n'est pas
Fabriqué par des hommes aveugles
Saisissant de leur désespoir de vomissement
Je vivrai comme prévu
Avant d'être réparé
Tu fais ce que tu veux putain
Mais j'aimerais que tu me rejoignes
Probiotique !
Probiotique
Se réveiller de ce rêve
Probiotique
Ne plus pouvoir
Refuser les cris
La vie doit être vécue
Probiotique
Il y a quelque chose à donner
Probiotique
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes