
Voici les paroles de la chanson : Riddles , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Sitting on the stairs outside the set
Smoking a gold flake cigarette
She, the lead
He made his muse
Giving her the lines she had to say
The cameras rolled and the actress played
And oh, sweet pageantry
Tangled itself in reality
He began to believe he could make her see things differently
Scene 2
Kill the lights
The girl at night
Standing on the stairs outside her door
He’s waiting inside on the second floor
Turn to leave
But pause and breathe
Knowing this is under your control
She’ll leave him for you while the credits roll
And oh, sweet pageantry
Tangled itself in reality
She began to believe all the lines were really happening
Scene 3
But I’m starting to notice
You’ve been talking in riddles
And the frame’s out of focus
Do it over
There’s a wordless reaction
That I’m tired of seeing
I just want you to need me
When it’s over
When it’s over
I swear I’m not inclined to falling hard
Deep bruises leave their mark on a lonely heart
I guess I got carried away but I need you to stay in character
So I’ll give you the role that you play in my dreams
So that I’m always asleep
It’s easy to take that way and I won’t wake up to a cruel reality
But I’m starting to notice
You’ve been talking in riddles
And the character’s broken
Do it over
There’s a wordless reaction
That I’m tired of feeling
It’s the reason I’m leaving
When it’s over
Please don’t try and pretend to be blindsided
There was nothing I could do to please you
I’m just a shadow on the screen and I don’t think you’ll ever see
That the ending is as inevitable as the start
Stop trying to change the script, play the part
We were meant to be together, why can’t you see
But I’m starting to notice
You’ve been talking in riddles
And the character’s broken
And it’s over
There’s a wordless reaction
That I’m tired of feeling
It’s the reason I’m leaving
When it’s over
When it’s over
Assis sur les escaliers à l'extérieur du plateau
Fumer une cigarette dorée
Elle, la tête
Il a fait sa muse
Lui donnant les lignes qu'elle avait à dire
Les caméras ont tourné et l'actrice a joué
Et oh, doux apparat
S'emmêler dans la réalité
Il a commencé à croire qu'il pouvait lui faire voir les choses différemment
Scène 2
Tuer les lumières
La fille de la nuit
Debout dans les escaliers devant sa porte
Il attend à l'intérieur au deuxième étage
Tourner pour partir
Mais fais une pause et respire
Sachant que cela est sous votre contrôle
Elle te le quittera pendant que le générique roule
Et oh, doux apparat
S'emmêler dans la réalité
Elle a commencé à croire que toutes les lignes se produisaient vraiment
Scène 3
Mais je commence à remarquer
Vous avez parlé par énigmes
Et le cadre est flou
Recommencez
Il y a une réaction muette
Que je suis fatigué de voir
Je veux juste que tu aies besoin de moi
Quand c'est fini
Quand c'est fini
Je jure que je ne suis pas enclin à tomber fort
Des ecchymoses profondes laissent leur marque sur un cœur solitaire
Je suppose que je me suis laissé emporter mais j'ai besoin que tu restes dans ton personnage
Alors je vais te donner le rôle que tu joues dans mes rêves
Pour que je dorme toujours
C'est facile à prendre comme ça et je ne me réveillerai pas avec une cruelle réalité
Mais je commence à remarquer
Vous avez parlé par énigmes
Et le personnage est brisé
Recommencez
Il y a une réaction muette
Que je suis fatigué de ressentir
C'est la raison pour laquelle je pars
Quand c'est fini
S'il vous plaît, n'essayez pas de faire semblant d'être pris au dépourvu
Je ne pouvais rien faire pour te plaire
Je ne suis qu'une ombre sur l'écran et je ne pense pas que tu verras jamais
Que la fin est aussi inévitable que le début
Arrêtez d'essayer de modifier le script, jouez le rôle
Nous étions censés être ensemble, pourquoi ne pouvez-vous pas voir
Mais je commence à remarquer
Vous avez parlé par énigmes
Et le personnage est brisé
Et c'est fini
Il y a une réaction muette
Que je suis fatigué de ressentir
C'est la raison pour laquelle je pars
Quand c'est fini
Quand c'est fini
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes