Voici les paroles de la chanson : Сынок , artiste : Олег Гаврилюк Avec traduction
Texte original avec traduction
Олег Гаврилюк
Привет сынок не бойся это сон
Быть рядом по другому я не в силе
Такой суровый жизненный закон
Убитый раз навечно спит в могиле
Случилось так откуда было знать
Не рассчитал я что так карта ляжет
Я так хотел при жизни все вам дать,
А что успел пусть мамка Вам расскажет
Припев:
Иди ко мне дай я к тебе прижмусь
Еще хоть раз вдохну твой сладкий запах
Не плач прошу мне больна твоя грусть
Раcсмейся лучше как смеялся папа
Хоть иногда, но вспомни обо мне,
А вдруг забудешь я навечно сгину,
Но буду приходить к тебе сынок во сне,
А станет тяжко я прикрою спину
Ну что ж прощай прижми по крепче мать
Лишь ты как я ее безумно любишь,
А вдруг заплачет будешь обнимать
Дай слово что все это не забудешь
Припев.
Иди ко мне дай я к тебе прижмусь
Еще хоть раз вдохну твой сладкий запах
Не плач прошу мне больна твоя грусть
Раcсмейся лучше как смеялся папа
Прохожий ты стоишь,
Но ляжешь как и я
Присядь немножко отдохни
На камне у меня
Сорви былинку улыбнись
И вспомни о судьбе
Я дома ты в гостях
Подумай о себе
Привет сынок
Не бойся это сон
Bonjour fils n'aie pas peur c'est un rêve
Je ne suis pas assez fort pour être là
Une loi de la vie si dure
Tué une fois pour toujours dort dans la tombe
C'est arrivé alors comment savoir
Je n'ai pas calculé que la carte tomberait comme ça
Je voulais tellement tout te donner dans la vie,
Et qu'est-ce que ta mère avait à te dire
Refrain:
Viens à moi, laisse-moi me blottir contre toi
Une fois de plus je respirerai ta douce odeur
Ne pleure pas, je t'en prie, ta tristesse fait mal
Riez mieux comme papa riait
Bien que parfois, mais souviens-toi de moi,
Et soudain tu oublies, je périrai pour toujours,
Mais je viendrai à toi fils dans un rêve,
Et ça deviendra dur, je couvrirai mon dos
Eh bien, au revoir, tiens bon mère
Seulement toi, comme moi, tu l'aimes à la folie,
Et soudain tu vas pleurer et t'embrasser
Donne-moi ta parole que tu n'oublieras pas tout ça
Refrain.
Viens à moi, laisse-moi me blottir contre toi
Une fois de plus je respirerai ta douce odeur
Ne pleure pas, je t'en prie, ta tristesse fait mal
Riez mieux comme papa riait
Passant tu te tiens
Mais tu mens comme moi
Asseyez-vous et reposez-vous
Sur ma pierre
Cueillir un brin d'herbe sourire
Et souviens-toi du destin
je suis chez moi, tu es en visite
Pensez à vous
Bonjour fils
N'aie pas peur c'est un rêve
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes