Never Far Away - Oleta Adams

Today as I went walking

I looked around carefully

At the things people worship

As their deity

Things they do to their bodies

That eats away at their minds

They want a Garden of Eden

But it’s a place they’ll never find

The idle things you worship

This I proclaim to you

That the God who made everything

Is the one I take my troubles to

And if you search for Him

He’s never far from you

He’s not a part of my imagination

And not made by human hands

He gives life and breath to every mortal

I’m just trying to make you understand

In Him we live and move and have our being

I heard the scripture say

That the Lord has been patient

But He’s comin' back one day

And if you search for Him

He’s never far away

We lived our lives to the limit

And lost our innocence

The Lord commands everybody

To humble themselves and repent

'Cause the one they crucified

That was raised up from the dead

Will judge the world in righteousness

He’s coming just like He said

And if you search for Him

And grope for Him

You will find Him

He’s never far, far away

Yeah never far away

He is never far

He is never, no no no no

Say the Lord is coming back one day, yes He is

The Lord is never, never, never far away, oh no

If you search for Him

And grope for Him

He…

You will find Him

Never, never, never, never, never, never far away

Come now, Lord

Said if you asked

And search

And grope

Oh the Lord is never ever far away

The Lord has been patient, yes He has

He’s coming back one day…

Aujourd'hui, alors que je marchais

J'ai regardé attentivement

Aux choses que les gens vénèrent

Comme leur divinité

Ce qu'ils font à leur corps

Qui ronge leur esprit

Ils veulent un jardin d'Eden

Mais c'est un endroit qu'ils ne trouveront jamais

Les choses inutiles que tu adores

Ce que je te proclame

Que le Dieu qui a tout fait

Est celui à qui je confie mes problèmes ?

Et si vous le cherchez

Il n'est jamais loin de toi

Il ne fait pas partie de mon imagination

Et pas fait par des mains humaines

Il donne la vie et le souffle à chaque mortel

J'essaie juste de vous faire comprendre

En Lui, nous vivons, bougeons et avons notre être

J'ai entendu l'Écriture dire

Que le Seigneur a été patient

Mais il revient un jour

Et si vous le cherchez

Il n'est jamais loin

Nous avons vécu nos vies jusqu'à la limite

Et perdu notre innocence

Le Seigneur ordonne à tous

S'humilier et se repentir

Parce que celui qu'ils ont crucifié

Qui a été ressuscité d'entre les morts

Jugera le monde avec justice

Il vient comme il l'a dit

Et si vous le cherchez

Et tâtons pour lui

Vous le trouverez

Il n'est jamais loin, très loin

Ouais jamais loin

Il n'est jamais loin

Il n'est jamais, non non non non

Dis que le Seigneur revient un jour, oui, il est

Le Seigneur n'est jamais, jamais, jamais loin, oh non

Si vous le cherchez

Et tâtons pour lui

Il…

Vous le trouverez

Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais, jamais très loin

Viens maintenant, Seigneur

Dit si vous avez demandé

Et chercher

Et tâtonner

Oh le Seigneur n'est jamais loin

Le Seigneur a été patient, oui Il a

Il revient un jour...