Семирамида - Оля Полякова

Когда города перестанут дышать тобой

Последняя птица на юг улетит навсегда

Когда не услышу твои я шаги за спиной

Когда я узнаю, что я в этом мире одна

Тогда не устану я небу кричать

Послушай, я его люблю, я его люблю!

Но гордость связала мне руки

Доплыть бы до берега скорей

Я его люблю, я его люблю!

И нету на свете печальнее повести

Чем о любви моей

Когда летний дождь будет бить, словно град ледяной

Когда не увидят подснежники первой весны

Закроются двери, останется боль за спиной

И Семирамиде никто не подарит цветы

Тогда не устану я небу кричать

Послушай, я его люблю, я его люблю!

Но гордость связала мне руки

Доплыть бы до берега скорей

Я его люблю, я его люблю!

И нету на свете печальнее повести

Чем о любви моей

Послушай, я тебя люблю!

Я тебя люблю, я тебя люблю!

Но гордость связала мне руки

Доплыть бы до берега скорей

Я тебя люблю, я тебя люблю!

И нету на свете печальнее повести

Чем о любви моей

Quand les villes arrêtent de te respirer

Le dernier oiseau au sud volera pour toujours

Quand je n'entends pas tes pas derrière moi

Quand je découvre que je suis seul au monde

Alors je ne me lasserai pas de crier vers le ciel

Écoute, je l'aime, je l'aime !

Mais la fierté m'a lié les mains

Nagez bientôt jusqu'au rivage

Je l'aime, je l'aime !

Et il n'y a pas d'histoire plus triste au monde

Qu'en est-il de mon amour

Quand la pluie d'été frappe comme une grêle glacée

Quand les perce-neige du premier printemps ne voient pas

Les portes se fermeront, la douleur restera derrière

Et personne ne donnera de fleurs à Semiramide

Alors je ne me lasserai pas de crier vers le ciel

Écoute, je l'aime, je l'aime !

Mais la fierté m'a lié les mains

Nagez bientôt jusqu'au rivage

Je l'aime, je l'aime !

Et il n'y a pas d'histoire plus triste au monde

Qu'en est-il de mon amour

Écoute, je t'aime !

Je t'aime Je t'aime!

Mais la fierté m'a lié les mains

Nagez bientôt jusqu'au rivage

Je t'aime Je t'aime!

Et il n'y a pas d'histoire plus triste au monde

Qu'en est-il de mon amour