
Voici les paroles de la chanson : Made for TV , artiste : Omarion Avec traduction
Texte original avec traduction
Omarion
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na naaaa
Looking back on it all I-
(Wish you would’ve said something)
Before we got this far I- (And I wouldn’t be caught up in)
Another situation that really got me breaking
And I don’t know what I’m gonna do
I know
(I know you see me) See me on music TV
(Your making money) Making money doing your thing
But I don’t
I don’t wanna up and leave and try to be with who the media says
I don’t want something that’s made for TV
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby, I can’t leave her no
I don’t want something that’s
Made for TV (oh no I)
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know that everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby
I don’t want something that’s made…
I know you think I’m lying (Every time that I say)
I don’t wanna see you crying all because of me oh
The thought of me and you is ill
But with her it’s something real
And I can’t let that go, oh no
(I know you see me) See me on music TV yeah
(Your making money) Making money doing your thing
But I don’t wanna up and leave cause of something that the media says
I don’t want something that’s made for TV
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby, I can’t leave her no
I don’t want something that’s
Made for TV (oh no I)
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know that everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby
I don’t want something that’s made…
Made for TV (yeah yeah yeah did ya hear what I said)
Made for me (uh, girl it’s gets a little crazy, yes it does)
Might sound crazy but I
I love my baby (huh, na na na na na na na naaaa)
Made for TV (aww yeah)
Made for me (you make me say awww yes)
Might sound crazy but I (you make me say aww yeah)
I love my baby ('cause I don’t, 'cause I don’t want something that’s made for
TV)
I don’t want something that’s made…
I don’t want something that’s made for TV
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby, I can’t leave her no
I don’t want something that’s
Made for TV (oh no I)
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know that everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby
I don’t want something that’s made…
I don’t want something that’s made for TV
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby, I can’t leave her no
I don’t want something that’s
Made for TV (oh no I)
Rather fall in love with a girl that’s made for me
And I know that everybody thinks that it
Might sound crazy but I
I love my baby
I don’t want something that’s made…
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na naaaa
Made 4 TV
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na naaaa
En y repensant, je-
(J'aurais aimé que tu dises quelque chose)
Avant d'en arriver là, je- (et je ne serais pas pris au piège)
Une autre situation qui m'a vraiment fait craquer
Et je ne sais pas ce que je vais faire
Je sais
(Je sais que tu me vois) Regarde-moi sur la télévision musicale
(Tu gagnes de l'argent) Gagner de l'argent en faisant ton truc
Mais je ne le fais pas
Je ne veux pas me lever et partir et essayer d'être avec qui les médias disent
Je ne veux pas quelque chose qui est fait pour la TV
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé, je ne peux pas la quitter non
Je ne veux pas quelque chose qui est
Conçu pour la TV (oh non, je)
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé
Je ne veux pas quelque chose qui est fait…
Je sais que tu penses que je mens (Chaque fois que je dis)
Je ne veux pas te voir pleurer à cause de moi oh
La pensée de toi et moi est malade
Mais avec elle c'est quelque chose de réel
Et je ne peux pas laisser passer ça, oh non
(Je sais que tu me vois) Regarde-moi à la télé musicale ouais
(Tu gagnes de l'argent) Gagner de l'argent en faisant ton truc
Mais je ne veux pas me lever et partir à cause de quelque chose que les médias disent
Je ne veux pas quelque chose qui est fait pour la TV
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé, je ne peux pas la quitter non
Je ne veux pas quelque chose qui est
Conçu pour la TV (oh non, je)
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé
Je ne veux pas quelque chose qui est fait…
Conçu pour la télévision (ouais ouais ouais, as-tu entendu ce que j'ai dit)
Fait pour moi (euh, fille ça devient un peu fou, oui ça le fait)
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé (hein, na na na na na na naaaa)
Conçu pour la télévision (oh ouais)
Fait pour moi (tu me fais dire awww oui)
Cela peut sembler fou mais je (tu me fais dire aww ouais)
J'aime mon bébé (parce que je n'aime pas, parce que je ne veux pas quelque chose qui est fait pour
LA TÉLÉ)
Je ne veux pas quelque chose qui est fait…
Je ne veux pas quelque chose qui est fait pour la TV
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé, je ne peux pas la quitter non
Je ne veux pas quelque chose qui est
Conçu pour la TV (oh non, je)
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé
Je ne veux pas quelque chose qui est fait…
Je ne veux pas quelque chose qui est fait pour la TV
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé, je ne peux pas la quitter non
Je ne veux pas quelque chose qui est
Conçu pour la TV (oh non, je)
Plutôt tomber amoureux d'une fille qui est faite pour moi
Et je sais que tout le monde pense qu'il
Cela peut sembler fou mais je
J'aime mon bébé
Je ne veux pas quelque chose qui est fait…
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na naaaa
Fait 4 téléviseurs
Omarion, Chris Brown, Jhené Aiko • 2014
Omarion, French Montana, Kid Ink • 2015
Omarion • 2014
Omarion • 2014
Omarion, Bow Wow, Soulja Boy • 2021
DJ Ktone, Mike Smooth, French Montana • 2015
Omarion • 2014
Omarion • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes