
Voici les paroles de la chanson : Blackbird , artiste : On Dead Waves, Polly Scattergood, Maps Avec traduction
Texte original avec traduction
On Dead Waves, Polly Scattergood, Maps
I got a big blackbird in my bedroom
He keeps on singing to me
He said: «You will not believe
The shit I have seen»
I said: «Well hey, blackbird
It is not everyday that you sing to me
So sit on my feet
And tell me something»
«Find yourself, child
And run away
In disguise made out of dreams that got
Divert along the way»
«My dreams are like summer
But yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
«My dreams are like summer
Yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
I said: «Well hey, black bird
If there’s one thing that I can guarantee
It’s that you are inside
My head now with me»
But the big blackbird said: «Listen child
Things aren’t how they seem
There’s darkness of light
But on the space in between
Find yourself, child
And run away
In disguise made out of dreams that got
Divert along the way
«My dreams are like summer
But yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
«My dreams are like summer
Yours are like spring
I sleep until sunrise»
Sing blackbird sing
J'ai un gros merle dans ma chambre
Il continue de chanter pour moi
Il a dit : " Tu ne croiras pas
La merde que j'ai vue »
J'ai dit : "Eh bien, merle
Ce n'est pas tous les jours que tu me chantes
Alors assieds-toi sur mes pieds
Et dis-moi quelque chose »
« Trouve-toi, mon enfant
Et fuyez
Dans un déguisement fait de rêves qui ont eu
Dévier en cours de route »
"Mes rêves sont comme l'été
Mais les tiens sont comme le printemps
Je dors jusqu'au lever du soleil »
Chante le merle chante
"Mes rêves sont comme l'été
Les vôtres sont comme le printemps
Je dors jusqu'au lever du soleil »
Chante le merle chante
J'ai dit : "Eh bien, oiseau noir
S'il y a une chose que je peux garantir
C'est que tu es à l'intérieur
Ma tête maintenant avec moi »
Mais le grand merle dit : « Écoute enfant
Les choses ne sont pas comme elles semblent
Il y a l'obscurité de la lumière
Mais sur l'espace entre
Trouve-toi, mon enfant
Et fuyez
Dans un déguisement fait de rêves qui ont eu
Dévier en cours de route
"Mes rêves sont comme l'été
Mais les tiens sont comme le printemps
Je dors jusqu'au lever du soleil »
Chante le merle chante
"Mes rêves sont comme l'été
Les vôtres sont comme le printemps
Je dors jusqu'au lever du soleil »
Chante le merle chante
Beg, Steal or Borrow, On Dead Waves • 2017
Maps • 2013
Polly Scattergood • 2013
Vita and the Woolf, Maps • 2017
Bruce Woolley and Polly Scattergood with The Radio Science Orchestra, Bruce Woolley, Polly Scattergood • 2017
Polly Scattergood • 2013
Polly Scattergood • 2013
Polly Scattergood • 2013
Polly Scattergood • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes