Growing Colder - Once Human

I am cursed, immortal

I am trapped inside my life

Murder, it’s useless

I’ve already died

I suffocate

I bury alive

I obliterate

I self-destruct

For what?

I’m empty inside

Oh, I know I’m all alone again

Story of my life

Hate to show I’m growing colder

So I go alone

Hatred, eternal

Oh my god, what have I become?

My soul, infernal

What have I done?

I terminate

I’m perpetual war

I annihilate

I self-destruct

For what?

I’m empty inside

Oh, I know I’m all alone again

Story of my life

Hate to show I’m growing colder

So I go alone again

Alone again

Come to save me, I will hide

Try to fix me but inside

I need the pain to make me whole again

The walls I’ve built are closing in

The hole I digged I’m falling in

I my chains unto the end

Oh, I know I’m all alone again

Story of my life

Hate to show I’m growing colder

So I go alone again

Alone again

Je suis maudit, immortel

Je suis piégé dans ma vie

Meurtre, ça ne sert à rien

je suis déjà mort

j'étouffe

J'enterre vivant

j'efface

je m'autodétruis

Pour quelle raison?

Je suis vide à l'intérieur

Oh, je sais que je suis à nouveau tout seul

L'histoire de ma vie

Je déteste montrer que je deviens de plus en plus froid

Alors je pars seul

Haine, éternelle

Oh mon dieu, que suis-je devenu ?

Mon âme, infernale

Qu'est-ce que j'ai fait?

je résilie

je suis la guerre perpétuelle

j'annihile

je m'autodétruis

Pour quelle raison?

Je suis vide à l'intérieur

Oh, je sais que je suis à nouveau tout seul

L'histoire de ma vie

Je déteste montrer que je deviens de plus en plus froid

Alors je repars seul

Seul encore

Viens me sauver, je me cacherai

Essayez de réparer moi mais à l'intérieur

J'ai besoin de la douleur pour me rendre à nouveau entier

Les murs que j'ai construits se referment

Le trou que j'ai creusé dans lequel je tombe

Je mes chaînes jusqu'à la fin

Oh, je sais que je suis à nouveau tout seul

L'histoire de ma vie

Je déteste montrer que je deviens de plus en plus froid

Alors je repars seul

Seul encore