
Voici les paroles de la chanson : Leave Your Windows Open , artiste : One Day Avec traduction
Texte original avec traduction
One Day
They say we’ve mov too fast too soon
But your worries get washed away when lightning fills the room
Palpable sparks
Vision in dark
But when the sun pierces through you
It’s making its mark
So don’t get burnt
Any fire I’mma quell it
Because I’ve learnt
I can be your umbrella
Your friends might care
I’ll chill at the door
Just let me be there
And let it pour
No one can find out
I’m cool to keep it quiet for now
Just what we are about
I know it’s gotta be raining for me to be around
And I hope that it pours down
I’ll sit by window from dusk til' dawn
And I’mma be around the first sign of a storm
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Whatever we’re doing or we about to do we gotta quit it
Got it, what if
I caught your eye
Saw everything you stored inside
No reason to be mortified
I change seasons all the time
It’s alright I promise, goddess
You got us into this here
Straight and narrow before the arrow got us but
Honestly
Reciprocate my honesty
Stipulate what you want from me
Probably never be together
But you could make it better if you put it in a song for me
I think it’s on for me
Love fools put bets on for me
See constantly
The self pity
I need to move cities
You need to move on from me
Allow me to be straight here
I never loved the rain like I had straight hair
Eight years
I’ve been with the man
I’ve been up the wall
What you crying for?
I’ve been with the plan
In a strangle hinterland
Twisted man
No one can find out
I’m cool to keep it quiet for now
Just what we are about
I know it’s gotta be raining for me to be around
And I hope that it pours down
I’ll sit by window from dusk til' dawn
And imma be around the first sign of a storm
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
It washes us clean
Ils disent que nous avons bougé trop vite trop tôt
Mais tes soucis sont emportés quand la foudre remplit la pièce
Des étincelles palpables
Vision dans l'obscurité
Mais quand le soleil te transperce
Il fait sa marque
Alors ne vous brûlez pas
Tout feu, je vais l'éteindre
Parce que j'ai appris
Je peux être ton parapluie
Vos amis pourraient s'en soucier
Je vais me détendre à la porte
Laisse-moi juste être là
Et laissez-le couler
Personne ne peut le savoir
Je suis cool de garder le silence pour l'instant
Juste ce que nous sommes
Je sais qu'il doit pleuvoir pour que je sois là
Et j'espère qu'il pleut
Je m'assiérai près de la fenêtre du crépuscule jusqu'à l'aube
Et je serai près du premier signe d'une tempête
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Quoi que nous fassions ou que nous soyons sur le point de faire, nous devons abandonner
Compris, et si
J'ai attiré ton attention
J'ai vu tout ce que tu as stocké à l'intérieur
Aucune raison d'être mortifié
Je change tout le temps de saison
Tout va bien, je le promets, déesse
Vous nous avez mis dedans
Droit et étroit avant que la flèche ne nous atteigne mais
Franchement
Réciproquez mon honnêteté
Précisez ce que vous voulez de moi
Probablement jamais ensemble
Mais tu pourrais l'améliorer si tu le mets dans une chanson pour moi
Je pense que c'est activé pour moi
Les imbéciles d'amour ont parié pour moi
Voir constamment
L'apitoiement sur soi
Je dois changer de ville
Tu dois t'éloigner de moi
Permettez-moi d'être directement ici
Je n'ai jamais aimé la pluie comme si j'avais les cheveux lisses
Huit ans
J'ai été avec l'homme
J'ai grimpé le mur
Pourquoi pleures-tu ?
J'ai été avec le plan
Dans un arrière-pays étranglé
Homme tordu
Personne ne peut le savoir
Je suis cool de garder le silence pour l'instant
Juste ce que nous sommes
Je sais qu'il doit pleuvoir pour que je sois là
Et j'espère qu'il pleut
Je m'assiérai près de la fenêtre du crépuscule jusqu'à l'aube
Et je serai autour du premier signe d'une tempête
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Oh il pleut dehors
Mais bébé laisse tes fenêtres ouvertes
Il n'est pas nécessaire de se cacher
Parce qu'ils ne le sauront jamais
Si l'eau s'engouffre
Et nous lave
Cela nous lave propre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes