Once in a Lifetime -

[Liam:]

Once in a Lifetime

It's just right

We make no mistakes

Not even a landslide

or riptide

could take it all away

[Harry:]

Somehow

it feels like nothing has changed

Right now

my heart is beating the same

out loud

someone's calling my name

It sounds like you

[Chorus:]

When I close my eyes

All the stars align

And you are by my side

You are by my side

[Louis:]

Once in a lifetime

It's just right

We are always safe

[Niall:]

Not even the bad guys

in the dark night

Could take it all away

[Louis:]

Somehow

feels like nothing has changed

right now my heart is beating the same

[Niall:]

Out loud

someone's calling my name

it sounds like you

[Chorus:]

When I close my eyes

All the stars align

And you are by my side

You are by my side [x3]

[Liam:]

Once in a lifetime

you were mine

[Liam :]

Une fois dans une vie

C'est juste

Nous ne faisons aucune erreur

Pas même un glissement de terrain

ou contre-courant

pourrait tout enlever

[Harry :]

D'une certaine manière

on a l'impression que rien n'a changé

Tout de suite

mon coeur bat pareil

à voix haute

quelqu'un appelle mon nom

Ça te ressemble

[Refrain:]

Quand je ferme mes yeux

Toutes les étoiles s'alignent

Et tu es à mes côtés

Tu es à mes côtés

[Louis:]

Une fois dans une vie

C'est juste

Nous sommes toujours en sécurité

[Niall :]

Pas même les méchants

dans la nuit noire

Pourrait tout emporter

[Louis:]

D'une certaine manière

l'impression que rien n'a changé

en ce moment mon coeur bat pareil

[Niall :]

À voix haute

quelqu'un appelle mon nom

ça te ressemble

[Refrain:]

Quand je ferme mes yeux

Toutes les étoiles s'alignent

Et tu es à mes côtés

Tu es à mes côtés [x3]

[Liam :]

Une fois dans une vie

vous étiez mienne