The Maze - One More Time

Echoes, echoes are all that I hear

Voices, noices yet nothing is clear

The night surrounds me, cold and dark

The air is trembling with doubt

I wander in a gloomy wood

And I can’t seem to find my way out

Quivers, shivers, I know there are eyes

Watching me while they stay in discuise

The fog is soon enclosing me

And spirits fill me with doubt

I’m wandering in woods and fields

And I can’t seem to find my way out

The Maze, embrace

I’m lost in the mist

I feel scared but excited as well

The Maze, embrace

I’m lost in the mist

I feel excited and scared, amazed

Very weary, I need to lie down

Clearing all of my thoughts in my mind

I spot the hazy contours of

A worn out dreary, old house

I groap my way along the path

When I’m suddenly startled by cries

The Maze, embrace

I’m lost in the mist

I feel scared but excited as well

The Maze, embrace

I’m lost in the mist

I feel excited and scared, amazed

The maze, embrace

I’m lost in the mist

I’m confused but I stagger along

Shuffling towards the house I’ve just seen

Don’t know what, but I feel something’s wrong

The doors opens and I step inside

I hear something, but no one’s inside

Echoes, echoes are all that I hear

Voices, noices yet nothing is clear

The night is very cold and dark

The air is tingling with doubt

I’m trembling in a gloomy house

And I can’t seem to find my way out

I’m trembling in a gloomy house

And I can’t seem to find my way out

Les échos, les échos sont tout ce que j'entends

Des voix, des bruits mais rien n'est clair

La nuit m'entoure, froide et sombre

L'air tremble de doute

J'erre dans un bois sombre

Et je n'arrive pas à trouver mon chemin

Des frissons, des frissons, je sais qu'il y a des yeux

Me regardant pendant qu'ils restent en discussion

Le brouillard m'enferme bientôt

Et les esprits me remplissent de doute

J'erre dans les bois et les champs

Et je n'arrive pas à trouver mon chemin

Le labyrinthe, étreinte

Je suis perdu dans la brume

Je me sens effrayé mais excité aussi

Le labyrinthe, étreinte

Je suis perdu dans la brume

Je me sens excité et effrayé, étonné

Très fatigué, j'ai besoin de m'allonger

Effacer toutes mes pensées dans mon esprit

Je repère les contours flous de

Une vieille maison morne et usée

Je me fraye un chemin le long du chemin

Quand je suis soudainement surpris par des cris

Le labyrinthe, étreinte

Je suis perdu dans la brume

Je me sens effrayé mais excité aussi

Le labyrinthe, étreinte

Je suis perdu dans la brume

Je me sens excité et effrayé, étonné

Le labyrinthe, étreinte

Je suis perdu dans la brume

Je suis confus mais je titube

Se traînant vers la maison que je viens de voir

Je ne sais pas quoi, mais je sens que quelque chose ne va pas

Les portes s'ouvrent et j'entre

J'entends quelque chose, mais personne n'est à l'intérieur

Les échos, les échos sont tout ce que j'entends

Des voix, des bruits mais rien n'est clair

La nuit est très froide et sombre

L'air est pétillant de doute

Je tremble dans une maison sombre

Et je n'arrive pas à trouver mon chemin

Je tremble dans une maison sombre

Et je n'arrive pas à trouver mon chemin