Hearing Voices - OneRepublic

Start

Başla

I’mma start with this

Bununla başlayacağım

Just a single thought followed by words

Kelimeleri takip eden sadece tek bir düşünce

I hope I don’t miss

Özlemeyeceğimi umuyorum

Miss anything

Hiçbir şeyi özlemeyeceğimi

Write you a letter

Sana bir mektup yazıyorum

But it’s better that you hear me

Ama beni duymandan daha iyi bu

I suppose I could sing

Şarkı söyleyebildiğimi varsayalım

Write a song to share the meaning

Anlam paylaşan bir şarkı yazıyorum

Of the love for you I’m feeling

Sana hissettiğim aşkı anlatan

People saying what they will

Onlar olacağını söylüyor

I don’t care

umursamıyorum

I’m hearing voices all around

etraftaki sesleri duyuyorum

I’m hearing voices calling out

çağıran sesleri duyuyorum

What would they say

onlar ne söylüyor

What would it change

bunun değişeceğini mi

I’m hearing voices all around

etrafta sesleri duyuyorum

I’m hearing voices making sound

gürültü yapan sesler duyuyorum

What would they take

onlar alacak mı

What would they say to me

bana söylediklerini

If I was, If I was listening

eğer, dinliyor olsaydım

Catch my twenty-two

22'yi yakaladım

I’d gladly give it to somebody

Birine bunu verdiğim için memnunum

Cause I only wanna be with you

Çünkü sadece seninle olmak istiyorum

I’m lost in your love

Aşkında kayboluyorum

I start to drown and you go and pull me up

Boğulmaya başlıyorum ve sen gidiyorsun ve beni yukarı çekiyorsun

Don’t you listen to what they say

Onların söylediklerini sakın dinleme

I’m hearing voices all around

etraftaki sesleri duyuyorum

I’m hearing voices calling out

çağıran sesleri duyuyorum

What would they say

onlar ne söylüyor

What would it change

bunun değişeceğini mi

I’m hearing voices all around

etrafta sesleri duyuyorum

I’m hearing voices making sound

gürültü yapan sesler duyuyorum

What would they take

onlar alacak mı

What would they say to me

bana söylediklerini

If I was, If I was listening

eğer, dinliyor olsaydım

Oh come here

buraya gel

There’s something I should tell

söylemem gereken bir şey var

Now don’t fear

şimdi korkma

Cause I am going no where

çünkü hiçbir yere gitmiyorum

Voices all around

sesler her yerde

I’m hearing voices

sesleri duyuyorum

What would they say?

Onlar ne söylüyor?

What would they say?

Ne söylüyorlar?

I’m hearing voices

Sesleri duyuyorum

Voices

sesleri

Voices all around

sesler her yerde

I’m hearing voices all around

etraftaki sesleri duyuyorum

şarkı yazarı: Ryan Tedder

Hearing Voices Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.