
Voici les paroles de la chanson : Firefly , artiste : Onry Ozzborn Avec traduction
Texte original avec traduction
Onry Ozzborn
My tolerance is so high that it’s reaching the sky
Will transition from blue to black begins in my oxygen
Is now dry and I call this «firefly»
Yes I call it firefly
Now that I’ve evolved, I’m coming back for each and all of you
My hands are that of gigantic proportion in the solitude
So I can handle all humans and animals alike
Take on the zombies and creatures and cure their appetite
Make everything that was wicked, vicious and evil
A part of this new perception that everything is now equal
Or positive, negative, man or woman, God or the devil
Just user and game adventure 'til you reach the final level
Let’s go!
Clickity-clack, I came back in a mad black Cadillac
Stacked with cash asking where the party at
Lickitty split took a hit then bit into that big red apple to the pit
And that was that
I started swinging bats at both sides, everybody die!
Everybody die, testify, learned to lie
I kept running amok until it hit the bottom of the cup
Reached for a buck, damn and I was stuck
My frustration and fixation on what I was worth in weight
I took out on the whole nation
Then I got a tug on the arm
Full of alarm, turned around and found God there waiting
No way to explain this feeling, it’s much more than emotion
It transcends all experiences, no downloaded notions
Or imagery instead open to all who focus
On what is seen as a possibility opus
A magnum magna carta, Yeezus, Wolf, and Doris
Post-traumatic syndrome disorder, ignore the chorus
And listen to what we say and there’s color inside these lines
Texture beneath the surface defined with every rewind
Some will require taste, some are right in your face
Some are far away as satellites that orbit in space
Some narrate a struggle, some just speak for the streets
Some are rebels, some are cowards, some just speak 'bout their needs
Some of them rich and speak about treasure and nothing else
Some of them poor and speak about treasure through someone else
Vicariously living through others wealth but have the voice
Of conviction convincing you that they are left with no choice
So we chase down all of glory
Then we find out underneath there’s a story
About a boy who finally left and came home
When he realized that he ran from his throne
Ma tolérance est si élevée qu'elle atteint le ciel
La transition du bleu au noir commencera-t-elle dans mon oxygène
Est maintenant sec et j'appelle cela "luciole"
Oui, je l'appelle luciole
Maintenant que j'ai évolué, je reviens pour chacun de vous
Mes mains sont celles d'une proportion gigantesque dans la solitude
Je peux donc gérer tous les humains et les animaux de la même manière
Affrontez les zombies et les créatures et soignez leur appétit
Faire tout ce qui était méchant, vicieux et maléfique
Une partie de cette nouvelle perception que tout est maintenant égal
Ou positif, négatif, homme ou femme, Dieu ou le diable
Juste l'aventure de l'utilisateur et du jeu jusqu'à ce que vous atteigniez le niveau final
Allons-y!
Clickity-clack, je suis revenu dans une Cadillac noire folle
Pile avec de l'argent demandant où est la fête
Lickitty split a pris un coup puis a mordu dans cette grosse pomme rouge jusqu'à la fosse
Et c'était ça
J'ai commencé à balancer des chauves-souris des deux côtés, tout le monde meurt !
Tout le monde meurt, témoigne, apprend à mentir
J'ai continué à me déchaîner jusqu'à ce qu'il touche le fond de la tasse
Atteint pour un dollar, putain et j'étais coincé
Ma frustration et ma fixation sur ce que je valais en poids
J'ai attaqué toute la nation
Puis j'ai eu un petit coup sur le bras
Plein d'inquiétude, je me suis retourné et j'ai trouvé Dieu qui attendait
Aucun moyen d'expliquer ce sentiment, c'est bien plus qu'une émotion
Il transcende toutes les expériences, pas de notions téléchargées
Ou des images ouvertes à tous ceux qui se concentrent
Sur ce qui est vu comme un opus de possibilité
Une magnum magna carta, Yeezus, Wolf et Doris
Trouble du syndrome post-traumatique, ignorez le refrain
Et écoute ce que nous disons et il y a de la couleur dans ces lignes
Texture sous la surface définie à chaque rembobinage
Certains nécessiteront du goût, d'autres vous iront droit au nez
Certains sont loin comme des satellites en orbite dans l'espace
Certains racontent une lutte, certains parlent juste pour les rues
Certains sont des rebelles, certains sont des lâches, certains parlent juste de leurs besoins
Certains d'entre eux sont riches et parlent de trésor et rien d'autre
Certains d'entre eux sont pauvres et parlent de trésor à travers quelqu'un d'autre
Vivre par procuration à travers la richesse des autres mais avoir la voix
De la conviction vous convainquant qu'ils n'ont pas le choix
Alors nous chassons toute la gloire
Ensuite, nous découvrons en dessous qu'il y a une histoire
À propos d'un garçon qui est finalement parti et est rentré à la maison
Quand il s'est rendu compte qu'il s'était enfui de son trône
Sleep of Oldominion, Ceschi, Onry Ozzborn • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes