The Only Ones - Orange

Life is not easy

Life is not hard

Born on the streets

And born on the boulevard

And all the while you wish you came first

Broken heels to wheelchair

See who hurts worse

Is this a dream or is this your worse fear

Success and failure in only a year

Spend all your days adding this up

Half empty, half full

Now, what’s in your cup?

This is the feeling

This the vibe

This is the moment

Where we survive

This is the moment, this is the vibe, sick of the lie

You’re not the only ones who like to feel left out

Never let the fear of striking out

You’re not the only ones who work and don’t get paid

Never let the fear of striking out ever stop you from playing loud

This is a murder, this is genocide

Save yourself from another social suicide

Ash is ash, as dust is to dust

Bury your lies, and bury your trust

We all live in a shattered dream

Where all the kids are the silent majority

Scared to make a choice

And so scared of the worst

In a world of mice and men

Where men will die first

This is the feeling

This the vibe

This is the moment

Where we survive

This is the moment, this is the vibe, sick of the lie

You’re not the only ones who like to feel left out

Never let the fear of striking out

You’re not the only ones who work and don’t get paid

Never let the fear of striking out ever stop you from playing again

You’re not the only ones who like to feel left out

Never let the fear of striking out ever stop you from playing again

You’re not the only ones who work and don’t get paid

Never let the fear of striking out ever stop you from playing again

You’re not the only one

La vie n'est pas facile

La vie n'est pas difficile

Né dans la rue

Et né sur le boulevard

Et pendant tout ce temps tu souhaites être le premier

Talons cassés en fauteuil roulant

Voir qui fait le plus mal

Est-ce un rêve ou est-ce votre pire peur

Succès et échec en seulement un an

Passez toutes vos journées à additionner ça

A moitié vide, à moitié plein

Maintenant, qu'y a-t-il dans votre tasse ?

C'est le sentiment

C'est l'ambiance

C'est le moment

Où nous survivons

C'est le moment, c'est l'ambiance, marre du mensonge

Vous n'êtes pas les seuls à aimer se sentir exclu

Ne laissez jamais la peur de radier

Vous n'êtes pas les seuls à travailler et à ne pas être payés

Ne laissez jamais la peur de radier vous empêcher de jouer fort

C'est un meurtre, c'est un génocide

Sauvez-vous d'un autre suicide social

La cendre est la cendre, comme la poussière est à la poussière

Enterrez vos mensonges et enterrez votre confiance

Nous vivons tous dans un rêve brisé

Où tous les enfants sont la majorité silencieuse

Peur de faire un choix

Et tellement peur du pire

Dans un monde de souris et d'hommes

Où les hommes mourront en premier

C'est le sentiment

C'est l'ambiance

C'est le moment

Où nous survivons

C'est le moment, c'est l'ambiance, marre du mensonge

Vous n'êtes pas les seuls à aimer se sentir exclu

Ne laissez jamais la peur de radier

Vous n'êtes pas les seuls à travailler et à ne pas être payés

Ne laissez jamais la peur de radier vous empêcher de jouer à nouveau

Vous n'êtes pas les seuls à aimer se sentir exclu

Ne laissez jamais la peur de radier vous empêcher de jouer à nouveau

Vous n'êtes pas les seuls à travailler et à ne pas être payés

Ne laissez jamais la peur de radier vous empêcher de jouer à nouveau

Tu n'es pas le seul