
Voici les paroles de la chanson : Grazie , artiste : ORCO Avec traduction
Texte original avec traduction
ORCO
A volte mi smarrisco
Fra le pieghe di un sospiro e le note di un disco
Uno di quei giorni in cui desisto
Cerco un pretesto che mi mantenga a galla
Ma è larga quella falla
Bisognerà tapparla
Una farfalla non ritorna bruco
Vive minuto per minuto
In quello spazio giace l’infinito
È questo quello che tu mi hai insegnato
Mi hai donato uno stato elevato
Ti sono grato
Ma l’abitudine è in agguato
Chi non c'è passato?
Quante volte ho dato per scontato l’altro lato…
Dimenticato ciò che già sapevo
Scolpito dentro me in bassorilievo
Sì però non lo guardavo
Un rullante mi ricorda quanto sono vivo
Così mi attivo
Restare assieme è imperativo
Lungo il bordo del declivio penso a ciò che scrivo
Ogni sillaba mi dona un buon motivo per restare qui
Complici
Vittime d’intrighi alchemici
Ben distanti dai tipici approcci logici
Dai problemi che deturpano i pensieri
Ricorda che oggi è quel domani che temevi ieri
Vedi
Vibra dentro il petto come una grancassa
L’energia che passa dentro l’Anima è la stessa
La Terra Promessa
Quella pillola rossa
Impressa nella mia testa
Le Verità sorpassa ogni immaginazione
È nel suo nome che passo all’azione
Cerco il feeling dentro le frequenze di un campione
Che sia scelta o predisposizione
Ogni forza che rimane è dedicata alla missione
Seguo il flow come un hi-hat
Recito ma il set
Non c'è
Dimentico che è tutto un sogno
Se mi guardo dal di fuori mi vergogno
Darei tutto il mio regno
In cambio di un altro segno
Caduto in basso
Ad un passo solo dal collasso
Poi ricordo che ho la forza di un colosso
Leone in viaggio alla ricerca del coraggio
Carceriere e ostaggio, sai
Niente di peggio
Ma
Tu mi offri un appiglio
Scordi ogni mio sbaglio
Salvi questo tuo figlio dall’abbaglio
Di essere un bersaglio della sorte
Apri le tue porte
Rendimi più forte della morte
In quanto parte della corte
Di chi sa e che quindi celebra
L’Anima si ottenera
Se l’arte non la libera
Questa è la Grande Opera
Serve Prima Materia
Che porti il sole più splendente dove c’era l’intemperia
L’ora d’aria
Che mi salva
Perso in questa selva oscura
La retta via può far paura
Non c'è nessuno che mi è più vicino
Di te quando mi mostri dentro delle note di violino
In armonia col piano
Ed inizia la danza
Come posso star senza
Il brivido che procura
È la cura
Del male di vivere
Spegne passioni effimere
Veleno per le vipere
Mi spinge a credere che tutto ha un senso
L’equilibrio in cui giace l’Immenso
Mi pervade e mi comunica quello che penso
Ogni momento è più intenso
Fino a che non condenso
Tutto quanto in un flusso connesso
Ora inchiostro e carta
Dove porta la strada deserta?
Chi mi esorta e chi è che invece non vuole che parta?
Qual'è Atene e qual'è Sparta?
Devo restare all’erta
Purtroppo so che troppe volte ho avuto la memoria corta
La strada è irta di fantasmi d’ogni sorta
Ma quando siamo assieme non importa
Non mi urta
La porta ormai è aperta
La magia pervade il tutto e ora non lascio che riparta
Salta
Ogni ostacolo
Lo Spirito se è libero
Parole per veicolo
Non sento più alcun vincolo
Se viaggio in questo vicolo
Stretto come un cunicolo
Strappo il tentacolo
Divento il mio stesso discepolo
Sai
Mi hai donato il dono di donare
Di concepire, creare
Mi hai reso lo strumento di un disegno superiore
Nel mare ogni goccia è differente
Sono presente
Cuore e mente
Per portare forza alla corrente
Poi quando meno lo aspettavo
Mi hai mandato quei due occhi
E nel riflesso ho visto ch’ero schiavo
Mai notizia fu più lieta
Incomincia la mia vita
Ogni passo del sentiero ora è la meta
Lei si adagia in ogni mio atomo
Mi basta un attimo
Se penso a quel sorriso
L’Universo si riduce a un intimo rifugio
Tutto ciò che aspetto
È quando torneremo
Si ripeta poi tutto daccapo
Per sentire un’altra volta per la prima volta
Quel richiamo che cancella via ogni scelta
Questo è un suggerimento a chi mi ascolta
Preparati alla svolta
La posta in gioco è alta
Devi muoverti alla svelta
Il destino è lì in attesa
Non c'è pretesa
Pesa ogni cosa come una sorpresa
Rischia tutto in questa impresa
Dimentica ogni offesa
Riscatta dentro te la parte lesa
Bentornato a casa
Dove non serve cercare una scusa
Dove sai che quella luce è sempre accesa
Frequenza condivisa di cui l’Anima è pervasa
Se si palesa
Poi l’ignoranza viene esclusa
Per ogni singolo respiro
Per ogni capogiro che mi coglie ogni volta che ammiro
L’armonia in cui soggiace il tutto
Per quella forza dentro il petto
Che mi spinge a camminare dritto
Per tutti quei problemi ch’eran solo inezie
Per tutte quelle trappole fittizie
Per tutte quelle prove mascherate da perizie
Buone notizie
Non posso dire altro che…
Parfois je me perds
Entre les plis d'un soupir et les notes d'un disque
Un de ces jours où j'abandonne
Je cherche une excuse qui me maintient à flot
Mais cet écart est grand
il faudra le brancher
Un papillon ne renvoie pas de chenille
Il vit minute par minute
Dans cet espace se trouve l'infini
C'est ce que tu m'as appris
Vous m'avez donné un statut élevé
Je vous suis reconnaissant
Mais l'habitude se cache
Qui n'y est pas allé ?
Combien de fois ai-je pris l'autre côté pour acquis...
J'ai oublié ce que je savais déjà
Sculpté à l'intérieur de moi en bas-relief
Oui, mais je ne l'ai pas regardé
Une caisse claire me rappelle à quel point je suis vivant
Alors j'active
Rester ensemble est impératif
Au bord de la pente je pense à ce que j'écris
Chaque syllabe me donne une bonne raison de rester ici
Complices
Victimes d'intrigues alchimiques
Loin des approches logiques typiques
Des problèmes qui défigurent les pensées
Rappelez-vous qu'aujourd'hui est le demain que vous craigniez hier
Vous voyez
Il vibre dans la poitrine comme une grosse caisse
L'énergie qui traverse l'âme est la même
La terre promise
Cette pilule rouge
Imprimé dans ma tête
Les vérités dépassent toute imagination
C'est en son nom que j'agis
Je recherche la sensation à l'intérieur des fréquences d'un échantillon
Qu'il s'agisse d'un choix ou d'une prédiction
Toute force qui reste est dédiée à la mission
Je suis le flux comme un charleston
J'agis mais l'ensemble
Il n'y a
J'oublie que tout n'est qu'un rêve
Si je regarde de l'extérieur, j'ai honte
Je donnerais tout mon royaume
En échange d'un autre signe
Est tombé
A un pas de l'effondrement
Puis je me souviens que j'ai la force d'un colosse
Leone voyageant à la recherche de courage
Geôlier et otage, tu sais
Rien de pire
Mais
Tu m'offre un pied
Oublie chacune de mes erreurs
Sauve ton fils d'être ébloui
D'être une cible du destin
Ouvrez vos portes
Rends-moi plus fort que la mort
En tant que membre du tribunal
De ceux qui connaissent et qui célèbrent donc
L'Âme sera obtenue
Si l'art ne la libère pas
C'est le Grand Œuvre
Vous avez besoin de matière première
Puisse-t-il apporter le soleil le plus brillant là où le temps était
Temps d'antenne
Cela me sauve
Perdu dans cette sombre forêt
Le droit chemin peut faire peur
Il n'y a personne qui soit plus proche de moi
Vous dire quand vous affichez des notes de violon à l'intérieur
En harmonie avec le plan
Et la danse commence
Comment puis-je être sans
Le frisson qu'il procure
C'est le remède
De la douleur de vivre
Il éteint les passions éphémères
Poison pour les vipères
Cela me pousse à croire que tout a un sens
L'équilibre dans lequel se trouve l'Immense
Il m'imprègne et me communique ce que je pense
Chaque instant est plus intense
Jusqu'à ce que je condense
Tout cela dans un flux connecté
Maintenant, encre et papier
Où mène la route déserte ?
Qui m'exhorte et qui ne veut pas que je parte ?
Qu'est-ce qu'Athènes et qu'est-ce que Sparte ?
je dois rester vigilant
Malheureusement je sais que trop de fois j'ai eu la mémoire courte
La route est hérissée de fantômes de toutes sortes
Mais quand on est ensemble ça n'a pas d'importance
Cela ne me fait pas de mal
La porte est maintenant ouverte
La magie imprègne tout et maintenant je ne peux pas la laisser recommencer
Sauter
Chaque obstacle
L'Esprit est libre
Mots de véhicule
Je ne ressens plus aucune contrainte
Si je voyage dans cette ruelle
Étroit comme un tunnel
J'arrache le tentacule
Je deviens mon propre disciple
Tu sais
Vous m'avez fait le cadeau de faire un don
Concevoir, créer
Tu as fait de moi l'instrument d'un design supérieur
Dans la mer, chaque goutte est différente
je suis présent
Cœur et esprit
Pour donner de la force au courant
Puis quand je m'y attendais le moins
Tu m'as envoyé ces deux yeux
Et dans la réflexion j'ai vu que j'étais un esclave
Jamais les nouvelles n'ont été plus heureuses
Ma vie commence
Chaque étape du chemin est désormais la destination
Elle se couche dans chacun de mes atomes
J'ai juste besoin d'un moment
Si je pense à ce sourire
L'univers est réduit à un refuge intime
Tout ce que j'attends
C'est alors que nous reviendrons
Puis recommencez
À réécouter pour la première fois
Cet appel qui efface tout choix
C'est une suggestion pour ceux qui m'écoutent
Préparez-vous pour le twist
Les enjeux sont élevés
Tu dois aller vite
Le destin attend là-bas
Il n'y a aucune prétention
Pesez tout comme une surprise
Tout risquer dans cette entreprise
Oubliez toute offense
Rachetez la partie blessée en vous
Bienvenue à la maison
Où tu n'as pas besoin de chercher une excuse
Où tu sais que la lumière est toujours allumée
Fréquence partagée avec laquelle l'âme est imprégnée
Si cela révèle
Alors l'ignorance est exclue
Pour chaque respiration
Pour chaque vertige qui me prend à chaque fois que j'admire
L'harmonie dans laquelle repose l'ensemble
Pour cette force à l'intérieur de la poitrine
Qui me pousse à marcher droit
Pour tous ces problèmes qui n'étaient que des bagatelles
Pour tous ces pièges factices
Pour tous ces tests déguisés en rapports d'experts
Bonnes nouvelles
Je ne peux rien dire mais…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes