
Voici les paroles de la chanson : You're Not There , artiste : Orlean Avec traduction
Texte original avec traduction
Orlean
Tell me that you love me
Don’t leave me in the dark
A sign to reassure me
That I should take a lease on your heart
Drive me to the country
Show me all the stars
They can make you feel like nothing
But babe you know that we’ve come so far
Oh I’m sitting right beside you
I’m asking you to share
I’m staring in your eyes
But you’re not even there
Kiss me when you wake up
Look me in the eyes
Tell me what you’re thinking
It’s hard to know ‘cos you boys don’t cry
Take the space you need to
I’ll let you be alone
We may be getting older
But just think about how much we’ve grown
Yeah I’ll follow you to battle
Your demons of despair
I’m here to fight beside you
But you’re not even there
Tell me that you love me
Don’t leave me in the dark
A sign to reassure me
That I should take a lease on your heart
Yeah I’ll follow you to battle
Your demons of despair
I’m here to fight beside you
But you’re not even there
Oh with any new horizon
I can see that you don’t care
I’m looking in your eyes now
And you’re not even there
Dis-moi que tu m'aimes
Ne me laisse pas dans le noir
Un signe pour me rassurer
Que je devrais louer ton cœur
Conduis-moi à la campagne
Montre-moi toutes les étoiles
Ils peuvent vous faire sentir comme rien
Mais bébé tu sais que nous sommes venus si loin
Oh je suis assis juste à côté de toi
Je vous demande de partager
Je regarde dans tes yeux
Mais tu n'es même pas là
Embrasse-moi quand tu te réveilles
Regardez-moi dans les yeux
Dites-moi ce que vous pensez
C'est difficile de savoir parce que vous ne pleurez pas
Prenez l'espace dont vous avez besoin pour
Je te laisserai seul
Nous vieillissons peut-être
Mais pense juste à combien nous avons grandi
Ouais, je te suivrai au combat
Tes démons du désespoir
Je suis ici pour me battre à vos côtés
Mais tu n'es même pas là
Dis-moi que tu m'aimes
Ne me laisse pas dans le noir
Un signe pour me rassurer
Que je devrais louer ton cœur
Ouais, je te suivrai au combat
Tes démons du désespoir
Je suis ici pour me battre à vos côtés
Mais tu n'es même pas là
Oh avec tout nouvel horizon
Je peux voir que tu t'en fous
Je regarde dans tes yeux maintenant
Et tu n'es même pas là
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes