Ancient Rhymes - Orphanage

Ancient rhymes infest my brain I go insane

Old spells are cast ancient rhymes unleash the pastî

(Charles Dexter Ward)

Thragta I memoria, ersensa nova nom

A ritmica ghidana, yog sodomae sabadomî

Ancient rhymes I hear pounding in my ears

In vigatha worthanathas, ghafili commosthiî

Walls are trembling, fog is thickening

Dust regains it’s life, fear grows in my mind

Who recalls me from the grace?

Once again I’m king of all, bow and obey?

î

Vocum envocathae, confilae maghaesthiî

Walls are trembling, fog is thickening, ancient rhymes I hear

Voices, I don’t know from whom, are pounding in my ears

Resting I won’t do again now ancient rhymes I hear

The knowledge that it came to life still

Chills my blood in fear

Les rimes anciennes infestent mon cerveau, je deviens fou

De vieux sorts sont lancés, d'anciennes rimes libèrent le passé

(Quartier Charles Dexter)

Thragta I memoria, ersensa nova nom

A ritmica ghidana, yog sodomae sabadomî

Des rimes anciennes que j'entends résonner dans mes oreilles

In vigathaworthanathas, ghafili commosthiî

Les murs tremblent, le brouillard s'épaissit

La poussière reprend vie, la peur grandit dans mon esprit

Qui me rappelle de la grâce ?

Encore une fois, je suis le roi de tous, inclinez-vous et obéissez ?

je

Vocum envocathae, confilae maghaesthiî

Les murs tremblent, le brouillard s'épaissit, j'entends des rimes anciennes

Des voix, je ne sais pas de qui, résonnent dans mes oreilles

Je ne recommencerai plus maintenant les anciennes rimes que j'entends

La connaissance qu'il est venu à la vie encore

Me glace le sang de peur